摘要
下載 Docx
閱讀更多
在此,受人敬仰的魯米大師講述一個寓言,闡述靈魂渴望自由與通往真正解脫的道路。商人與鸚鵡「為靈魂帶來純淨光明的食糧,源自努力勞作,而非乞求所得。修剪燈芯時倒入油,反使火焰熄滅,便不該稱之為油,而是水,是濕氣。誠實得來的食糧孕育智慧,使靈魂柔軟,使心靈溫暖。若你察覺到食糧入口之後,生出怨恨與煩惱,便知那不是蒙福之物。有誰曾播下小麥卻收穫大麥?[…]一口食糧被吞下時,是一粒種子思想,是其果實,源自良善、誠實的食糧,入口之後,孕育善行,也滋養靈魂遠離枯竭。且讓我們暫停這些省思。回到商人與鸚鵡的故事。[…]我們的商人將鸚鵡從籠中放出。鸚鵡振翅而起飛上樹,在樹的高處駐足。那位被認為已死的鳥兒轉眼間飛向遠方。他的飛行軌跡宛如太陽自清晨至正午。商人大感驚奇,望向他飛走的鳥兒,他百思不得其解:『究竟發生了什麼事?』於是仰頭喊道:『來吧,我美麗的波兒!述說一下這件奇事,你最離奇的舉動都告訴我。那位鳥兒在玩什麼把戲,就是你曾提起的鸚鵡,他耍了什麼花招?你竟讓我陷入憂傷。』鸚鵡回答道:『是他教會我這個把戲。他對我說:「現在解開束縛。起來!快點!」你的話才傳入他的耳中,他便依約倒下,當場如同死去一般。這無異於對籠中的我說:「你也偽裝死亡吧;才能保全你的晚年。」』你若只是一粒穀物,必被鳥兒們啄食殆盡。你若是一朵花,孩子們便會摘取你。若將穀物藏起來,你不過是誘鳥的磚塊陷阱。若將花朵封存起來,便如屋頂上的野草一般。無論誰試圖將他的美貌拿來兜售,都會招致無數煩惱襲擊他的心靈。希望、恐懼、憤怒、嫉妒,一同向他襲來,猶如冬日雨水傾瀉在他頭上,就在瞬間。所有敵人皆因嫉妒而起;他們的同夥甚至連朋友也樂見他受到考驗。凡是拖延至春季才播種之人,皆未領會時光飛逝的真正價值。願每個人都依歸上帝的慈悲,祂已將無數恩典賜予我們的靈魂。當你需要庇護時,便能找到安身之所。[…]」











