搜索
正體中文
標題
  • English
  • 正體中文
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Magyar
  • 日本語
  • 한국어
  • Монгол хэл
  • Âu Lạc
  • български
  • bahasa Melayu
  • فارسی
  • Português
  • Română
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • العربية
  • čeština
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • తెలుగు లిపి
  • हिन्दी
  • polski
  • italiano
  • Wikang Tagalog
  • Українська Мова
  • Others
  • English
  • 正體中文
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Magyar
  • 日本語
  • 한국어
  • Монгол хэл
  • Âu Lạc
  • български
  • bahasa Melayu
  • فارسی
  • Português
  • Română
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • العربية
  • čeština
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • తెలుగు లిపి
  • हिन्दी
  • polski
  • italiano
  • Wikang Tagalog
  • Українська Мова
  • Others
標題
文稿
即時播放
 

相信上帝—選自魯米的《馬斯納維》:獅子與造物(二集之二)

2023-03-18
用語:English
摘要
下載 Docx
閱讀更多
我們繼續閱讀備受敬仰的魯米大師(素食者)著作《馬斯納維》選文第一冊,《獅子與造物》,在故事中,動物族人們無法說服獅子自我克制,最終只得達成不公平協議。

「面對獅子提出諸多藉口之神色;在爭論中,主張克制者未能獲得應允。狐狸、鹿、兔子和狡猾的胡狼,都願意為了大家好而放棄克制的做法。

他們與森林之王達成協議,因此在這種情況下,獅子不會有損失。每日會為他準備糧食;獅子也沒有藉口侵犯他們的領地。他們每天進行抽籤。中籤者將會成為獅子的盤中飧。

最終抽籤決定了獵物是兔子。兔子傷心不已,哀嚎命運悲慘。其他的動物們說:『我們每個人都已抽籤;而且沒有人反對這個協議。不要因背信棄義,讓我們遭受恥辱。立即前去吧;不要忘了獅子。』

兔子回答:『親愛的朋友,請稍安勿躁。我要策劃一個計謀,躲避這殘酷的暴君。我聰明的計謀將能拯救所有眾生靈魂;還能保佑您們的後代子孫。所以每位先知至少會承諾他的信徒,援救人類和動物免於災難。他們找到輕鬆脫離的好方法,很快就能免於恐懼。人看別人的眼睛很微小;先知則知道眼睛瞳仁可以有多大的功效。』

其他動物們回答:『不要再唬弄我們。你要知道,你只是一隻兔子;角色無足輕重。』

這毛茸茸兔子回答他們:『親愛的朋友們,我的靈感來自上帝;小人物立大功。上帝教給小蜜蜂的智慧,是您們無法在獅子或我的身上找到。我們看到他的蜂巢很整齊,填滿甜蜜汁液,開啟這種技藝之門是上帝的旨意。』」

「我們來問問兔子;聽聽他要說什麼。去吧。仔細研究兔子最狡猾的謀略、那個巧妙的計策會讓獅子相形見絀。」
分享
分享到
嵌入
開始時間
下載
移動端
移動端
蘋果
安卓
用手機觀看
GO
GO
Prompt
OK
App
掃描二維碼,下載應用
蘋果
安卓