摘要
下载 Docx
阅读更多
普塔赫—内弗尔—赫特普和贝克顿公主的传说（续篇）「在［他统治］的第廿六年枯水季（收获季）的第一个月，使者来觐见陛下，那天恰逢阿蒙节，陛下在底比斯的宫殿（或神殿）中。陛下第二次站在底比斯的肯苏［被称为］『内弗尔赫特普』面前说：『我完美的主啊，我再度站在您面前，为了贝克顿王子之女。』然后在底比斯的肯苏［被称为］『内弗尔赫特普』，被请至另一位肯苏之前，［被称为］『帕阿里塞赫尔』那位能驱逐来袭恶灵的伟大神祇。陛下在底比斯的肯苏［被称为］『内弗尔赫特普』面前说：『我完美的主啊，若您垂顾，肯苏［被称为］「帕阿里塞赫尔」那位能驱逐来袭恶灵的伟大神祇，请允许他前往贝克顿，［这位神］两度深深颔首。』陛下又说：『祈求您，让您的保护（或神奇）力量（随同他前往，以便我能使陛下前往贝克顿解救贝克顿王子之女［摆脱附身的恶灵］。』底比斯的肯苏［被称为］『内弗尔赫特普』，两度深深颔首。他将他的保护力量以四倍的量传送给肯苏［被称为］『帕阿里塞赫尔埃姆乌阿斯特』。然后陛下下令那位肯苏［被称为］『帕阿里塞赫尔埃姆乌阿斯特』乘坐一艘大船启程，［随行的有］五艘小船、战车和许多马匹，［分列在］左右两侧。一年五个月后，这位神祇抵达贝克顿，贝克顿王子率领将士和领主来到肯苏［被称为］『帕阿里塞赫尔』面前，他俯伏在地说：『您莅临本地，我们欢迎您，奉南北之王，乌瑟马特拉‧塞特普恩拉之命迎接您！』当这位神祇抵达本特—雷什特所在之处时，他对贝克顿王子之女施以神奇力量，她便好转（即痊愈）了。［…］」
