รายละเอียด
ดาวน์โหลด Docx
อ่านเพิ่มเติม
รายการวันนี้เป็นการเฉลิมฉลองวัน คล้ายวันเกิดของพระโพธิสัตว์กวนอิม ผู้เป็นที่เคารพบูชา (วีแกน) หรือที่รู้จักกันในพระนาม พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร เรามีความยินดีที่จะนำเสนอ บทคัดสรรจาก "การทำสมาธิ ด้วยอวัยวะแห่งการได้ยิน" ในพระสูตรศูรางคมสูตร ซึ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษ โดยอุบาสก ลู่กวนหยู โดยที่พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร ทรงอธิบายถึงวิธี ที่พระองค์ทรงได้รับคุณธรรม ซึ่งได้มาจากการทำสมาธิเสียงการทำสมาธิ ด้วยอวัยวะแห่งการได้ยิน"[...] ฉันใช้อวัยวะเดียว ที่ทะลุทะลวง ซึ่งนำไปสู่การบรรลุธรรม ผ่านทางการได้ยิน ร่างกาย และจิตใจของฉัน โอบอุ้มธรรมะทั้งหมดซึ่งฉัน สอนสรรพสัตว์ทั้งหลายให้ตั้งสมาธิ เรียกหาพระนามของฉัน ผลบุญที่ได้รับจากการนี้ เหมือนกับผลบุญที่ได้รับ จากการเอ่ยพระนาม ของพระโพธิสัตว์ทั้งหลายเหล่านั้น พระผู้มีพระภาคเจ้า พระนามเดียว ของฉัน ไม่แตกต่าง จากพระนามนับไม่ถ้วนเหล่านั้น เพราะการปฏิบัติและการฝึกฝน ของฉันนำไปสู่การรู้แจ้ง ที่แท้จริงของฉัน [...] พระผู้มีพระภาคเจ้า เพราะความเข้าใจ อันสมบูรณ์แบบของฉัน ซึ่งนำไปสู่การบรรลุ ถึงมรรคสูงสุด ฉันจึงได้รับคุณธรรมอันสูงสุด สี่ประการที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้ 1. เมื่อฉันได้ตระหนักรู้ ถึงจิตแห่งการได้ยิน อันลึกซึ้งที่สุดเป็นครั้งแรก แก่นแท้แห่งจิต (กล่าวคือ คลังแห่งตถาคต) ก็หลุดพ้น จากการได้ยิน และไม่อาจ แบ่งแยกได้อีกต่อไปด้วยการเห็น การได้ยิน การสัมผัส และการรู้ จึงกลายเป็นโพธิอันบริสุทธิ์ สะอาด และล้ำค่า ที่แผ่ซ่านไปทั่วทุกหนแห่ง นี่คือเหตุผลที่ทำให้ฉัน สามารถแปลงกายเป็นรูปลักษณ์ อันน่าอัศจรรย์ต่าง ๆ และเชี่ยวชาญ มนตราลึกลับนับไม่ถ้วนได้ ฉันสามารถปรากฏตัวได้ด้วยใบหน้า (จักระ) หนึ่ง สาม ห้า เจ็ด เก้า สิบเอ็ดและถึง 108, 1,000, 10,000 และ 84,000 ใบหน้าตามลำดับ โดยมีแขนสอง สี่ หก แปด สิบ สิบสอง สิบสี่ สิบหก สิบแปด ยี่สิบ ยี่สิบสี่ และมากถึง 108, 1,000, 10,000 และ 84,000 ข้าง ที่ทำท่าทางต่าง ๆ (มุทรา) และมีดวงตาอันบริสุทธิ์ สวยงาม จำนวนสอง สาม สี่ เก้า ไปจนถึง 108 1,000, 10,000 และ 84,000 ดวง ไม่ว่าจะเป็นดวงตา แห่งความเมตตา หรือความโกรธ และอยู่ในสภาวะ แห่งความสงบเยือกเย็น (ธยานะ-สมาธิ) หรือปัญญา อันสมบูรณ์ (ปราชญ์) เพื่อช่วยและปกป้องสรรพสัตว์ ให้สามารถมีอิสรภาพอันยิ่งใหญ่ 2. ด้วยการทำสมาธิของฉัน โดยใช้ประสาทการได้ยิน ซึ่งทำให้ฉันหลุดพ้น จากข้อมูลทางประสาทสัมผัสทั้งหก เหมือนเสียงที่ทะลุผ่านกำแพง โดยไม่มีสิ่งกีดขวาง ฉันจึงสามารถ ด้วยการปรากฏตัวแต่ละครั้ง และด้วยความช่วยเหลือของมนตรา แต่ละบท ให้ความไร้กลัว แก่สรรพสัตว์ผู้ทุกข์ทรมาน ในประเทศต่าง ๆ ที่นับไม่ถ้วน ดุจฝุ่นละอองในสิบทิศ ที่ฉันได้รับการยกย่องว่าเป็น ผู้ประทานความไร้ความหวาดกลัว 3. ด้วยความสมบูรณ์แบบ ที่ฉันได้รับจากการยกระดับ อวัยวะที่เหมาะสม สิ่งมีชีวิต ในประเทศที่ฉันไปเยือน (จึงละทิ้งความปรารถนา และความยึดติด และ) มอบร่างกาย และทรัพย์สินของตนเพื่อวิงวอน ขอความเมตตาจากฉัน 4. เมื่อฉัน ได้บรรลุพุทธจิต และบรรลุถึง (สัจธรรม) สูงสุดแล้ว ฉันสามารถถวายเครื่องบูชา แด่พระตถาคตได้สิบทิศ และทำให้สรรพสัตว์ในหกภพภูมิ ที่แสวงหา [...] สมาธิ อายุยืนยาว และแม้กระทั่ง ปรินิพพานได้ในเมื่อพระพุทธเจ้า ทรงถามถึงหนทางที่ดีที่สุด ในการบรรลุธรรม วิธีของฉันคือการควบคุม ประสาทการได้ยิน เพื่อทำให้จิตใจสงบเข้าสู่กระแส แห่งการทำสมาธิ นำไปสู่สภาวะ แห่งสมาธิและการตรัสรู้ ซึ่งเป็นวิธีที่ดีที่สุด พระผู้มีพระภาคเจ้า พระพุทธเจ้าองค์นั้นทรงยกย่อง วิธีการบรรลุธรรมอันยอดเยี่ยม ของฉัน และทรงประทาน พระนามว่า อวโลกิเตศวร แก่ฉันต่อหน้าผู้คนมากมาย จากความสามารถในการได้ยินทุกสิ่ง (หน้าที่สูงสุดของการได้ยิน) ของฉัน ชื่อของฉันจึงเป็นที่รู้จักทุกหนแห่ง' จากนั้น พระพุทธเจ้า ทรงประทับบนบัลลังก์สิงห์ และทรงเปล่งรัศมี จากอวัยวะทั้งห้าของพระองค์ รัศมีนั้นได้ส่องประกาย ไปบนศีรษะของพระตถาคต และพระโพธิสัตว์นับไม่ถ้วน ดุจฝุ่นละอองในสิบทิศ ในทางกลับกัน พระตถาคตนับไม่ถ้วน ได้ส่งรัศมีแห่งแสงสว่างกลับมา ส่องสว่างบนศีรษะของพระพุทธเจ้า พระโพธิสัตว์ และพระอรหันต์ ผู้ยิ่งใหญ่ในที่ประชุม ทำให้ป่าและลำธารเปล่งเสียงธรรม และรัศมีแห่งแสงสว่างนับไม่ถ้วน ถักทอเป็นตาข่ายอันล้ำค่า เป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ผลก็คือ เหล่า (พระโพธิสัตว์และพระอรหันต์ ที่อยู่ในที่ประชุมทั้งหมด) จึงบรรลุสมาธิเพชรได้ ในเวลาเดียวกัน ดอกบัวสีเขียว เหลือง แดง และขาว ก็โปรยปรายลงมา เปลี่ยนอวกาศทั้งหมด เป็นผืนฟ้าเจ็ดสี และทำให้ภูเขา แม่น้ำ และโลกอันยิ่งใหญ่หายไป รวมทั้งอาณาจักรอื่น ๆ อีกมากมายก็รวมเข้า เป็นจักรวาลเดียว ที่เต็มไปด้วย บทเพลงและการขับขาน"
