శోధన
తెలుగు లిపి
  • English
  • 正體中文
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Magyar
  • 日本語
  • 한국어
  • Монгол хэл
  • Âu Lạc
  • български
  • Bahasa Melayu
  • فارسی
  • Português
  • Română
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • العربية
  • Čeština
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Русский
  • తెలుగు లిపి
  • हिन्दी
  • Polski
  • Italiano
  • Wikang Tagalog
  • Українська Мова
  • اردو
  • ఇతరులు
  • English
  • 正體中文
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Magyar
  • 日本語
  • 한국어
  • Монгол хэл
  • Âu Lạc
  • български
  • Bahasa Melayu
  • فارسی
  • Português
  • Română
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • العربية
  • Čeština
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Русский
  • తెలుగు లిపి
  • हिन्दी
  • Polski
  • Italiano
  • Wikang Tagalog
  • Українська Мова
  • اردو
  • ఇతరులు
శీర్షిక
ట్రాన్స్క్రిప్ట్
తదుపరి
 

పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వెగన్), బహుళ-భాగాల సిరీస్ యొక్క 24వ భాగం

వివరాలు
డౌన్లోడ్ Docx
ఇంకా చదవండి
ఏదైనా విభజన తెస్తుంది గుండెను పిండేసే వేదన. ఏదైనా నిష్క్రమణ, అది కూడా పునర్జన్మ నుండి విముక్తి, ఇప్పటికీ ప్రేమను అడ్డుకోలేను మరియు వారి కోరిక వెనుక వదిలి.

"ఒక పవిత్ర సాధువు తిరిగి వచ్చాడు స్వర్గానికి పూవుల వనం విలపించింది శరదృతువు గాలిలో. మీరు బయలుదేరారు, కాబట్టి ఎప్పుడూ తేలికగా ఈక ఈ లోకాన్ని వదిలి, దాని రూపం మరియు భ్రాంతితో."

“సయోనారా” కవితలో కవి సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై యొక్క కలం పేరును సూచిస్తుంది పరమపూజ్యుడు థిచ్ మాన్ గియాక్, అని కూడా పిలుస్తారు కవి Huyền Không, పద్యంలో "ఈ లోకాన్ని విడిచిపెట్టి, దాని రూపం మరియు భ్రాంతితో."

అతను ఈ తాత్కాలిక స్థలాన్ని విడిచిపెట్టాడు కౌగిలికి తిరిగి రావడానికి సర్వ దయామయుడు. ఏదైనా విడిపోయినా దుఃఖం వస్తుంది వెనుకబడిన వారికి. అయితే, ఒకరి నిష్క్రమణ ఎవరు సత్యం కోసం జీవించారు మరియు ప్రపంచం నిస్సందేహంగా ఉంటుంది ఒక ప్రకాశవంతమైన ఉదాహరణను వదిలివేయండి భవిష్యత్ తరాల కోసం. ఈ పద్యం ప్రతిబింబిస్తుంది యొక్క ప్రేమగల హృదయం సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై. ఇది గౌరవప్రదంగా అంకితం చేయబడింది జెన్ మాస్టర్ మాన్ గియాక్, మరియు పంచుకున్న వాటిని వ్యక్తపరుస్తుంది రెండు ఆత్మల మధ్య విశ్వాసం యొక్క అదే ఆదర్శాలతో బుద్ధి జీవులను అందించడం మరియు ప్రపంచానికి సేవ చేయడం.

ది మోస్ట్ జ్ఞాపకార్థం వెనరబుల్ థిచ్ మాన్ గియాక్

ఒక పవిత్ర సాధువు తిరిగి వచ్చాడు స్వర్గానికి పూవుల వనం విలపించింది శరదృతువు గాలిలో మీరు బయలుదేరారు, "ఎప్పుడూ ఈకలా తేలికగా" ఈ లోకాన్ని వదిలి, దాని అన్ని రూపం మరియు భ్రాంతితో మీ రకాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ, ఆలింగనం మరియు ఉదార ​​హృదయం మీరు ఎలా ఉన్నారు వివిధ భూములు, నిర్లక్ష్య! సూత్ర పఠనం ఇంకా వ్యాపించింది గాలిలో సువాసనతో కానీ ఒక కుంకుమపువ్వు బిల్డెక్కుతోంది గాలిలో ఇక లేదు! ఇప్పుడు నువ్వు వెళ్ళిపోయావు, పువ్వులు తమ శక్తివంతమైన రంగులను ఉపసంహరించుకుంటాయి పురాతన దేవాలయం ప్రతిబింబం నిశ్శబ్దంగా నమస్కరిస్తుంది మీరు ట్రూ సెల్ఫ్‌లో చేరడానికి వెళ్లారు ఒక రాజ్యం, ఉదుంబరాల వలె విలువైనది వ్యక్తమైంది నిస్వార్థ మనస్సు నుండి

అన్ని రోజువారీ డిమాండ్లతో కొనసాగించడానికి, నెరవేర్చవలసిన నైతిక బాధ్యతలు, సామాజిక ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా, మరియు ప్రియమైన వారిని దయచేసి, జీవితం చాలా సవాలుగా గురవుతుంది కొన్ని సమయాల్లో. మరియు ఎప్పుడు విపత్తులు మరియు అన్యాయాలు పౌండ్ పైగా నీ మీద, అది భరించడానికి చాలా ఎక్కువ అవుతుంది. అప్పుడు మీరు బిగ్గరగా అరుస్తారు, మీరు పారిపోవాలనుకుంటున్నారు అన్నింటి నుండి, చివరకు ఆశిస్తున్నాను మరింత శాంతియుతంగా కనుగొనండి, నిర్లక్ష్య మరియు సంతోషకరమైన ప్రపంచం. “నేను నివసించలేను ఈ పరిమిత ప్రపంచం, ప్రజలు పట్టుకుని నియంత్రించే చోట! నేను దాటి మరియు పైకి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను ఇవన్నీ బంధాలు మరియు పరిమితులు! నేను ఊపిరి పీల్చుకోవాలి స్వర్గం యొక్క సువాసన గాలి."

నేను ఈ పరిమిత ప్రపంచంలో జీవించలేను, ప్రజలు పట్టుకుని నియంత్రించే చోట! నేను దాటి మరియు పైకి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను ఇవన్నీ బంధాలు మరియు పరిమితులు! నేను ఊపిరి పీల్చుకోవాలి స్వర్గం యొక్క సువాసన గాలి. నేను వెళ్ళాలి గాలి మెల్లగా వీచే చోట

నన్ను బ్రతకనివ్వండి, నన్ను ఎదగనివ్వండి. నన్ను ఉండనివ్వండి నేను! అయితే భిన్నమైనది అయితే ఇది వింతగా అనిపించవచ్చు నీకు. కానీ నా జీవితం నాకే చెందుతుంది. నేను దారిలో జీవిస్తాను నేను సంతోషిస్తున్నాను అని!

మీరు శాంతిని బహుమతిగా ఇవ్వలేకపోతే తుఫాను సముద్రాన్ని కదిలించవద్దు. నన్ను స్వేచ్ఛగా ఉండనివ్వండి! నేను పక్షితో ఎగురుతాను, నేను సూర్యునితో ఉదయిస్తాను నేను ఉపరితలంపై కలలు కంటాను చంద్రుని మరియు నేను కవిత్వం వ్రాస్తాను అడవి ఆర్కిడ్ల రేకులు.

నేను చల్లని వర్షంలో పాడతాను వేసవి మొదటి రోజు, నేను అడవి చెట్లు ఎక్కుతాను మరియు అలల మీద తేలుతుంది మహా సముద్రం యొక్క, నేను టెండర్ బ్లేడ్లను పెయింట్ చేస్తాను వసంత గడ్డి యొక్క! నేను ఫీల్డ్ సీతాకోకచిలుకతో ఉల్లాసంగా నడుస్తాను చెప్పులు లేని, నేను దాగుడు మూతలు ఆడతాను నదిలో చేపలతో. నేను జానపద పాటలు పాడతాను రిఫ్రెష్ పతనం యొక్క అర్థరాత్రిలో.

నేను స్నేహపూర్వకంగా విహరిస్తాను అటవీ మార్గం! నేను రసవంతమైన తోటను ఆస్వాదిస్తాను పండిన పండ్లు, వారు అప్పుడే పడిపోతారు నా కోసం చెట్టు నుండి! నేను ఆనందం మరియు ఆనందంతో వికసించే జీవితాన్ని గడుపుతాను అన్ని అన్యాయాలను విడిచిపెట్టి, అపవాదు! నేను పనులు చేస్తాను, మీరు వెర్రి మరియు వెర్రి భావించడం. కానీ నేను చాలా ఇష్టపడతాను!

నన్ను ఉండనివ్వండి నన్ను ఊపిరి పీల్చుకో! ఓ స్వర్గం, ఓ దేవుడా నా మాట విను! ఓ దేవదూతలందరూ, నన్ను ఎత్తండి!

జీవితంలో చాలా దుఃఖం ఉంది అన్ని దాని వాస్తవికతలో. కలలు మాత్రమే కలగవచ్చు ఒక హృదయాన్ని శాంతపరచడానికి తుఫానుతో కూడిన ఆకాశం గుండా వెళ్ళింది మరియు పొగమంచు జ్ఞాపకాలు. “నిన్న రాత్రి, నేను కలలు కన్నాను జీవితంలోని ధూళిని వదిలివేయడం. స్వర్గానికి కాంతి పాదాలు, ఒక్కసారి నిర్లక్ష్యానికి” భ్రమ యొక్క లోతు నుండి, ఒకటి జీవితం నుండి విడుదలవుతుంది తేలికగా తిరిగి రావడానికి కట్టుబడి ఉంటుంది నిర్లక్ష్య మేఘాలు మరియు గాలి.

గత రాత్రి, నేను కలలు కన్నాను విశ్రాంతి షీట్లు మరియు దిండ్లు. సుగంధ గంధం వలె గాలిలో వాలుతోంది. హృదయపూర్వక సమయం మేము ఇంకా కలిసి ఉన్నప్పుడు. మన ప్రేమ ఎప్పుడు ఇప్పటికీ ఎప్పటికీ ఉంది. ఈ రాత్రి, నేను ఇంటికి వచ్చాను. పర్వత వర్షం కురుస్తుంది నిరంతరాయంగా. ఒంటరి మార్గంలో చక్రాలు తిరుగుతాయి. మేఘాలు దయనీయంగా వేలాడుతున్నాయి. గత రాత్రి, నేను హంస అని కలలు కన్నాను. పర్వతాల పైకి ఎగురుతోంది. మంచులో తాగడం. ఇంద్రధనస్సులో స్నానం. మళ్ళీ ఫీలింగ్.

నా ప్రియతమా! నా ప్రియతమా! నది అవిశ్రాంతంగా ప్రవహిస్తోంది... రాత్రి కల! ఈ రాత్రి, నేను ఇంటికి వచ్చాను. పర్వత వర్షం కురుస్తుంది నిరంతరాయంగా. చక్రాలు దొర్లుతున్నాయి ఒంటరి మార్గం. మేఘాలు దయనీయంగా వేలాడుతున్నాయి… రాత్రి కల.

ప్రపంచం ఒక సత్రం మాత్రమే మేము కొంచం సేపు నివాసముంటున్నాము; మనం ఒక ప్రదేశానికి త్వరగా వెళ్దాం మన ఆత్మలో శాశ్వతమైన శాంతి, ప్రేమపూర్వక కౌగిలిలో మా దయగల తండ్రి మరియు దయగల తల్లి. “వెళ్ళు వెళ్ళు వెళ్ళు, తండ్రి దగ్గరకు వెళ్ళు గో గో గో గో, ఫార్ ల్యాండ్‌కి వెళ్లు వెళ్ళు వెళ్ళు వెళ్ళు, బ్రదర్ దగ్గరకు వెళ్ళు వెళ్ళు వెళ్ళు, కలిసి ఇంటికి వెళ్ళు...” మన నిజమైన ఇల్లు స్వర్గం, నిత్య సామరస్య రాజ్యం.

వెళ్ళు వెళ్ళు, భవిష్యత్తుకు వెళ్ళు వెళ్ళండి గో గో, షాంగ్రి-లా వెళ్ళండి వెళ్ళు వెళ్ళు, తల్లి దగ్గరకు వెళ్ళు గో గో గో గో, నక్షత్రాల పైన

ఓహ్ కీర్తి, శాంతి మరియు సామరస్యం ఓ మహిమ, కోరిక తీర్చే ముని ఓ గ్లోరీ, మాస్టర్స్ హోమ్ ఓ మహిమ, గ్రేట్ వైజ్ బ్రదర్స్

వడగళ్ళు, వడగళ్ళు, వడగళ్ళు, హీరోలకు నమస్కారం వడగళ్ళు, వడగళ్ళు, వడగళ్ళు, ఓహ్ దేవదూతలు

వెళ్ళు వెళ్ళు, తండ్రి వద్దకు వెళ్ళు గో గో గో గో, ఫార్ ల్యాండ్‌కి వెళ్లు వెళ్ళు వెళ్ళు వెళ్ళు, బ్రదర్ దగ్గరకు వెళ్ళు వెళ్ళు వెళ్ళు, కలిసి ఇంటికి వెళ్ళు...
మరిన్ని చూడండి
అన్ని భాగాలు (24/44)
1
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2021-08-10
32909 అభిప్రాయాలు
2
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2021-12-07
21279 అభిప్రాయాలు
3
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2022-01-01
18434 అభిప్రాయాలు
4
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2022-06-03
17400 అభిప్రాయాలు
5
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2022-09-03
17059 అభిప్రాయాలు
6
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2022-10-13
16876 అభిప్రాయాలు
7
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2022-11-24
16238 అభిప్రాయాలు
8
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2023-01-11
15256 అభిప్రాయాలు
9
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2023-02-25
14097 అభిప్రాయాలు
10
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2023-04-20
14359 అభిప్రాయాలు
11
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2023-06-29
14593 అభిప్రాయాలు
12
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2023-08-26
13375 అభిప్రాయాలు
13
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2023-09-28
13493 అభిప్రాయాలు
14
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2023-11-03
14024 అభిప్రాయాలు
15
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2023-12-09
13018 అభిప్రాయాలు
16
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-01-13
12893 అభిప్రాయాలు
17
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-02-16
12612 అభిప్రాయాలు
18
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-03-23
12743 అభిప్రాయాలు
19
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-04-27
12664 అభిప్రాయాలు
20
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-05-31
13259 అభిప్రాయాలు
21
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-07-06
12262 అభిప్రాయాలు
22
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-08-10
11242 అభిప్రాయాలు
23
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-09-14
11045 అభిప్రాయాలు
24
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-10-18
26104 అభిప్రాయాలు
25
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-11-22
10647 అభిప్రాయాలు
26
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2024-12-28
10356 అభిప్రాయాలు
27
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2025-01-31
10215 అభిప్రాయాలు
28
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2025-03-08
9511 అభిప్రాయాలు
29
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2025-04-12
9356 అభిప్రాయాలు
30
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2025-05-17
9384 అభిప్రాయాలు
31
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2025-06-20
8991 అభిప్రాయాలు
32
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2025-07-26
9524 అభిప్రాయాలు
33
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2025-08-30
8832 అభిప్రాయాలు
34
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2025-10-04
8303 అభిప్రాయాలు
35
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2025-11-08
8352 అభిప్రాయాలు
36
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2025-12-13
8449 అభిప్రాయాలు
38
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2026-02-21
7265 అభిప్రాయాలు
39
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2026-03-28
6740 అభిప్రాయాలు
40
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2026-05-02
6477 అభిప్రాయాలు
41
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2026-06-06
5917 అభిప్రాయాలు
42
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2026-07-09
5510 అభిప్రాయాలు
43
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2026-08-15
4498 అభిప్రాయాలు
44
పాటలు, కూర్పులు, యొక్క కవిత్వం మరియు ప్రదర్శనలు సుప్రీం మాస్టర్ చింగ్ హై (వేగన్)
2026-09-19
3003 అభిప్రాయాలు
మరిన్ని చూడండి
తాజా వీడియోలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-10-20
533 అభిప్రాయాలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-10-20
3261 అభిప్రాయాలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-10-20
434 అభిప్రాయాలు
మాస్టర్ మరియు శిష్యుల మధ్య
2026-10-20
483 అభిప్రాయాలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-10-19
893 అభిప్రాయాలు
మాస్టర్ మరియు శిష్యుల మధ్య
2026-10-19
975 అభిప్రాయాలు
గమనార్హమైన వార్తలు
2026-10-18
1209 అభిప్రాయాలు
షేర్
భాగస్వామ్యం చేయండి
పొందుపరిచిన
దీని వద్ద ప్రారంభించు
డౌన్లోడ్
మొబైల్
మొబైల్
ఐఫోన్
ఆండ్రోయిడ్
మొబైల్ బ్రౌజర్లో చూడండి
GO
GO
అప్ప్
QR కోడ్ను స్కాన్ చేయండి లేదా డౌన్లోడ్ చేయడానికి సరైన ఫోన్ సిస్టమ్ను ఎంచుకోండి
ఐఫోన్
ఆండ్రోయిడ్
Prompt
OK
డౌన్లోడ్