Vậy bây giờ mời tất cả quý vị dùng bữa tối. Chúng ta sẽ tập luyện luân xa bụng nửa tiếng rồi ăn bữa tối ngon miệng. Hẹn gặp lại lần sau. Cộng tu rất tốt. Nó giống như một kỳ bế quan nhỏ mỗi tuần. Nó nạp lại năng lượng cho quý vị và hồi phục sinh lực của quý vị, bất cứ gì của quý vị, bất cứ gì. Cơ thể quý vị cũng vậy – càng tu hành nhiều, quý vị càng trông rạng rỡ và trẻ trung hơn. Có đúng vậy không? (Dạ đúng.) Tôi cũng vậy. Tôi không phải là tấm gương tốt vì tôi làm việc nhiều. Tôi không phải là gương tốt về điều đó vì tôi làm việc quá nhiều. Và tôi chạy khắp nơi quá nhiều. Ngoài ra, còn có rất nhiều nghiệp, nhiều rác rến. Tôi thu thập rất nhiều. Nhưng quý vị sẽ là thiên thần tỏa sáng – nếu quý vị tu hành mỗi ngày và đi cộng tu, và thỉnh thoảng, bế quan như vầy. Vì quý vị may mắn, có một Trung tâm tốt như vầy, hãy tận dụng tối đa và thiền bất cứ lúc nào quý vị muốn. Chỉ cần đến đây ngồi một mình. Nhiều khi tôi thấy một số người đến đây ngồi một mình và thiền định. Rồi thỉnh thoảng có kỳ bế quan như thế này. Nó rất, rất tốt cho quý vị, cho nước Mỹ và cho thế giới. Tôi khích lệ quý vị tiếp tục theo cách này. Và nó rất, rất tốt. Cảm ơn quý vị.
Anh hết đau cổ rồi hả? (Dạ con đã khỏi rồi.) Ồ, khỏi rồi sao? Ồ, hết giờ rồi? Vậy sao? (Dạ không...) Tóc bây giờ nhiều quá vậy! Đẹp vậy! (Dạ vâng.) Hớt sang kiểu khác. Ờ, đẹp. (Dạ.) Anh khỏi rồi vì hết giờ rồi hả? Thấy khỏe hơn chưa? Chắc không? (Dạ, tốt ạ.) Tốt hơn hết là anh nên đi hỏi bác sĩ. Rồi, tất cả đây là của quý vị. Hãy tận hưởng. Tận hưởng Tình Thương của Thượng Đế. Còn có cả bắp rang này nữa. Không thể tin được. Tuyệt. Không để được lâu hả? (Dạ để được lâu lắm, thưa Sư Phụ.) Có thể để dành lâu hả? (Dạ nhiều năm.) Mười năm? (Dạ nhiều năm.) Ồ, nhiều năm, thế thì được, tốt. Đừng để lâu quá, lỡ như... Rồi ha. Chúc mừng. (Dạ người từ Trung Quốc.) Vậy à. Anh ở đây bao lâu rồi? (Con đến đây… năm tháng trước.) Đã năm tháng rồi. (Dưới sự chăm sóc và bảo vệ của Ngài.) Tuyệt vời. Chúc mừng. Nhiều ngôn ngữ quá, tôi chán nói chuyện từng ngôn ngữ rồi, nên cứ nói tiếng Anh thôi. Nếu quý vị không hiểu, thì hỏi người bên cạnh. Ồ, quý vị có tai nghe. Quý vị có thông dịch qua tai [nghe]. Thấy chưa, chúng ta rất hiện đại.
Đi ăn đi. Đi ăn đi. Đi ăn cơm. (Sư Phụ đẹp quá!) Có gì đâu. (Đẹp quá.) Có vậy thôi mà. Cảm ơn ha. (Kính chào Sư Phụ.) Chào. Ban đêm. Ban ngày quý vị phải làm việc hả? (Dạ.) Có nghe được tôi nói không? (Dạ có. Dạ nghe.) (Dạ có.) Hy vọng ở đây không quá nóng. Không sao chứ? (Dạ không. Không nóng lắm.) (Con đi tận sang đây.) Ờ. Vậy hả? Paris hả? (Paris nhưng mà trên vùng ngoại ô.) À, trên vùng ngoại ô. (Cháu sanh ngày 4 tây tháng 1, thưa Sư Phụ.) À. Vậy hả? Cô có chồng người Martinique hả? (May quá, hôm qua Sư Phụ an bài bay về gặp được Sư Phụ.) À, OK. (…vô thăm. Hồi tối này nghe Sư Phụ tới xong, gọi lên trên xe buýt còn có ba chỗ.) Ồ, không sao. (Sư Phụ ấn chứng cho Vy nè.)
Anh còn đi học à? (Dạ không, con vừa mới tốt nghiệp.) Ồ, vậy hả? (Dạ.) Chúc mừng anh! (Cảm ơn Sư Phụ.) Rồi bây giờ ngừng học, không tiếp tục nữa sao? (Con không biết phải làm gì.) Anh học gì? (Con không học gì cả; con vừa mới tốt nghiệp.) Hả? (Con vừa mới tốt nghiệp.) Tôi biết, nhưng anh muốn học thêm chứ? (Dạ. Đại học.) Anh sẽ chọn ngành gì? (Có lẽ là máy tính hoặc luật, vâng.) Ngành nào cũng tốt. (Dạ.) Rất hợp thời, phải không? Luật sư? (Dạ.)
(Sư Phụ, Ngài gầy nhanh quá.) Ồ, tôi sụt cân. (Dạ rất nhiều.) Tôi đã sụt thêm khoảng 8 cân Anh (~ 4 kilôgam). Trước đó tôi đã sụt 6 cân Anh (~ 3 kilôgam). rồi lại sụt thêm 8 cân Anh nữa. Muốn thêm ba cái nữa hả? Được. Được thôi. Đằng kia kìa, đi lấy mà chơi đi. (Con lên trển đó, Sư Phụ.) Rồi có gặp không? Họ đã xong. (Chào Sư Phụ.) (Khoa học.) Khoa học? Ồ, đó là… Các con muốn không? Lấy một ít thạch (thuần chay). Ngon quá vậy! (Dạ.) Sư Phụ có này không? (Dạ.) Cái gì đặc biệt quá vậy? Có tô không? (Ngoài kia kìa, Sư Phụ.) Ờ, vậy hả? (Ở đây nè, Sư Phụ.) Thích hả? (Dạ thích.) Ừ, tốt. Được chứ? Gì vậy? Ăn gì dữ vậy cha? Hồi trưa ăn chưa hết no. Chưa đói. Trưa mình ăn rồi mà. (Dạ.) Quý ông. Cảm ơn. Và tạm biệt.
Texas hả? Houston hả? (Dạ.) Austin hả? À, Austin, Texas… Cấp dưới của anh à. Trung tâm (thiền) bây giờ vẫn đẹp chứ? (Dạ càng ngày càng đẹp hơn.) Dĩ nhiên rồi. Từ đây đến đó bao xa? Mất bao lâu? (Từ đó đi bằng máy bay…) Đi bằng máy bay. (Ba tiếng rưỡi.) Vậy thôi hả? (Sư Phụ, khi Ngài có thời gian, xin đến thăm chúng con.) Ờ. Khi nào có thời gian, tôi sẽ đến. Tôi vẫn còn sợ Trung tâm đó, vì khi làm việc ở đó, tôi rất mệt. (Nhưng giờ chúng con đã làm xong hết rồi.) Làm xong rồi à. (Tốt hơn nhiều ạ.) Chúng rất hợp nhau. Quý vị đã ăn chưa? (Chúng con vừa mới đến.) Ồ. Còn ai nữa không? (Xe dã ngoại của chúng con.) Họ đã đến rồi à? (Dạ.) Ai vậy? Được rồi. Đến xem nào.
Ồ, họ đang làm gì ở đó vậy? Đang làm... À, chỉ trồng thêm cây thôi sao? Mấy cái gỗ để làm gì đó? Đâu có sao đâu. Tại sao sợ trống? (Mấy cái tấm màu xanh đó…) Có cần làm cái hàng rào kiểu này không? Nếu không mình làm hàng rào kêu bằng làm mấy cái dây qua thôi đó. (Dạ.) Nó kêu bằng trong suốt đó, kêu bằng nhìn qua được. (Dạ.) Tại sao phải làm kiểu này? Bên kia có nhà không? (Bên kia có nhà.) (Dạ có nhà. Nhà người ta kế bên.) À, rồi sợ người ta dòm mình đó hả? (Sợ ồn.) Sợ ồn qua bên đó hả? (Dạ.) Mình làm cái này nó hết ồn sao? (Dạ nó đỡ ồn.) Thiệt không? (Nó chặn tiếng ồn được.) Đâu mà chặn dữ vậy? Kiểu này nó chạy lên trên kia nó rớt xuống! Tiếng ồn nó bay ra rồi rớt xuống. Đó, thấy không, thấy không? Bên kia người ta nghe hết trơn, nó bay ra rồi chạy lại. Đó, đó, thấy không, thấy không? Thôi không sao, làm vậy cũng được. Rồi mình sơn màu xanh lên, OK rồi ha. (Dạ.) Xanh gì xanh lè vậy trời. Không biết màu xanh cỏ là màu gì sao? Thôi cũng được, miễn nó xanh nó cũng mát hơn mấy cái màu xám này kia, không hay. Thấy nó buồn vậy thôi. Màu xanh nó mát mẻ ha. (Dạ.)
Nhưng tôi không nói liền. Quý vị không để họ thiền à? (Dạ không, họ vừa mới ra ngoài. Trong khi thiền, họ không làm vậy.) Được rồi, được rồi. Vừa nãy khi... (Dạ. Khi…) Được rồi, được rồi. Vậy tốt. Tốt, tốt. Lát nữa, chuyển tất cả thứ này ra ngoài. (Dạ.) Đến khu vực thấp hơn, nhé? (Dạ.) Vậy thì ở đây sẽ tuyệt vời. Bây giờ nó đã tốt hơn rồi. Mấy cái thùng rác sơn màu xanh còn đỡ hơn nữa. Rồi mấy cái gì mà bậy bạ... Gọn lắm. Mà nó áp lực mình đó, hiểu không? (Dạ.) Mai mốt dọn đi rồi trồng cỏ, trồng cây hết, rồi trồng hoa gì đó (Dạ.) là quý vị thấy khác liền. (Dạ.) Đi vô là mát mắt ha. (Dạ.) Gì vậy? Quý vị đang chờ ai hả? Đi đâu cũng một đám vầy nè.
Photo Caption: Thứ Hoang Dã Khi Đã Được Thuần Hóa Có Thể Trở Nên Hữu Ích Ở Đúng Chỗ!
