ข่าวประจำวัน – 21 ตุลาคม 2025

ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ เผยจะพบกับปูติน ที่บูดาเปสต์ [ฮังการี] เพื่อหารือเรื่องสงครามใน ยูเครน (ยูเรน) หลังจาก การโทรศัพท์หารือที่ "สร้างสรรค์" ระหว่างผู้นำทั้งสอง (CNN)

ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ เรียกร้องให้ยูเครน (ยูเรน) ยูและรัสเซีย “หยุดอยู่แค่ตรงนั้น” และยุติสงคราม หลังการประชุมอันยาวนาน ที่ทำเนียบขาวกับ ประธานาธิบดีเซเลนสกี ของยูเครน (ยูเรน) “คุณไปตามแนวรบ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม ไม่เช่นนั้น มันจะซับซ้อนเกินไป” ประธานาธิบดีทรัมป์ กล่าวกับผู้สื่อข่าว “คุณหยุดอยู่ที่แนวรบ และทั้งสองฝ่าย ควรกลับบ้าน กลับไปหาครอบครัว หยุดการสังหาร และนั่นควรจบแค่นั้น” (AP)

“ท่านประธานาธิบดีพูดถูก” ประธานาธิบดีเซเลนสกี แห่งยูเครน (ชาวยูเรน) กล่าวเห็นด้วย กับคำเรียกร้องของ ประธานาธิบดีทรัมป์ให้ทั้งสองฝ่าย "หยุดอยู่ตรงที่พวกเขาอยู่" นายเซเลนสกีกล่าวว่าเขา พร้อมที่จะพบกับปูตินของรัสเซีย ในรูปแบบใด ๆ ก็ตามที่ "สามารถทำให้เรา เข้าใกล้สันติภาพมากขึ้น" (AP)

เยอรมนีให้คำมั่นมอบเงินช่วยเหลือ ด้านการป้องกันประเทศมูลค่ากว่า 2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ แก่ยูเครน (ยูเรน) รวมถึงระบบโล่ป้องกันภัย ทางอากาศ (Al Jazeera)

กองทัพสหรัฐฯ จับกุม ผู้รอดชีวิตสองคน หลังจาก การโจมตีด้วยโดรนทำลาย เรือดำน้ำต้องสงสัยที่ลักลอบ ขนยาเสพติดในทะเลแคริบเบียน นับเป็นการโจมตีครั้งที่หก ภายใต้แคมเปญต่อต้านกลุ่มค้ายา ของประธานาธิบดีทรัมป์ (Fox News)

ประธานาธิบดีทรัมป์ กล่าวว่าขณะนี้สหรัฐฯ กำลังวางแผนโจมตี ทางบกต่อกลุ่มค้ายา ในละตินอเมริกา (Fox News)

สหรัฐฯ เพิกถอนวีซ่า ของผู้อพยพหกรายที่ แสดงความคิดเห็นเชิงลบ เกี่ยวกับการลอบสังหารชาร์ลี เคิร์ก นักเคลื่อนไหวฝ่ายอนุรักษ์นิยม โดยระบุว่าสหรัฐฯ ไม่มีพันธะผูกพัน ที่จะรับชาวต่างชาติที่ต้องการทำร้าย ชาวอเมริกันเข้าประเทศ (Fox News)

โฆเซ่ ดาเนียล เฟอร์เรอร์ ผู้นำขบวนการเรียกร้อง ประชาธิปไตยของคิวบา เดินทาง ถึงสหรัฐอเมริกาอย่างปลอดภัย หลังจากได้รับอิสรภาพ จากเรือนจำคิวบา รัฐบาลทรัมป์ยินดีต้อนรับ เสรีภาพและการเคลื่อนไหว เพื่อประชาธิปไตยของเขา (U.S. Department of State)

ฌอน ดัฟฟี่ รัฐมนตรีว่าการ กระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ ประกาศ ว่ารัฐบาลทรัมป์จะหักเงิน 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากรัฐแคลิฟอร์เนีย [สหรัฐฯ] เนื่องจากไม่บังคับใช้กฎเกณฑ์ ความสามารถทางภาษาอังกฤษ สำหรับคนขับรถบรรทุก โดยระบุว่าเป็น "ปัญหาความปลอดภัยขั้นพื้นฐาน" หลังจากเกิดอุบัติเหตุร้ายแรง ที่เกิดจากคนขับรถบรรทุก ที่ไม่ผ่านการทดสอบภาษาอังกฤษ (Fox News)

สหรัฐฯ: เจมส์ คาร์วิลล์ นักยุทธศาสตร์อาวุโส ของพรรคเดโมแครต กล่าวว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ สมควรได้รับเครดิตในการรักษา ข้อตกลงสันติภาพระหว่าง ฮามาสและอิสราเอล ซึ่งนำไปสู่การปล่อยตัว ตัวประกันชาวอิสราเอล ที่ยังมีชีวิตอยู่ทั้งหมด (Fox News)

นักโภชนาการกล่าวว่าแคร์รอต สีม่วงไม่เพียงแต่มีสีสัน สวยงามเท่านั้น แต่ยังอุดมไปด้วย แอนโธไซยานิน ซึ่งเป็นสารประกอบจากพืช ที่มีประสิทธิภาพที่ ช่วยปกป้องหัวใจ ปรับปรุง การไหลเวียนโลหิต และ เสริมสร้างสุขภาพสมองอีกด้วย การวิจัยแสดงให้เห็นว่า แคร์รอตสีม่วงสามารถลด การอักเสบและเสริมสร้าง ระบบภูมิคุ้มกันได้ เช่นเดียวกับลูกพี่ลูกน้องสีส้ม พวกมันยังอุดมไปด้วยเบตาแคโรทีน ซึ่งมีประโยชน์ต่อสุขภาพดวงตา และผิวพรรณอีกด้วย เพลิดเพลินกับการอบย่าง คั้นน้ำ หรือดิบ เพื่อเพิ่มอรรถรส ในการรับประทานอาหาร เพื่อสุขภาพ (Healthline)

แพทย์กล่าวว่าองุ่นเขียวอุดม ไปด้วยสารประกอบจากพืชที่ มีคุณค่าทางโภชนาการ เช่น เรสเวอราทรอลและคาเทชิน ซึ่งช่วยปกป้องหัวใจ ปรับปรุง การไหลเวียนโลหิต และช่วยให้ มีอายุยืนยาวอย่างมีสุขภาพดี การวิจัยแสดงให้เห็นว่า พวกมันสามารถลดการอักเสบ ช่วยในการย่อยอาหาร และ ช่วยรักษาความดันโลหิตให้ อยู่ในระดับที่เหมาะสม เพลิดเพลินกับองุ่นเขียวสด เป็นอาหารว่างที่ให้ ความชุ่มชื้นและมีแคลอรี่ต่ำ หรือใส่ลงในสลัด เพื่อเพิ่มความหวานและสดชื่น (WebMD)

การศึกษาแสดงให้เห็นว่าการกินผัก อย่างน้อยสามส่วนต่อวันจะช่วยลด ความเสี่ยงของการเกิดมะเร็ง และปรับปรุงสุขภาพโดยรวม ให้ดีขึ้นด้วยไฟเบอร์จากพืช วิตามิน และสารประกอบจากธรรมชาติ ที่ช่วยปกป้องเซลล์ ผักตระกูลกะหล่ำ เช่น บร็อคโคลี และคะน้า รวมถึงผักสีส้ม และ สีแดง อุดมไปด้วยสาร ต้านมะเร็งเป็นพิเศษ ทำให้เป็นอาหารเสริม ที่ชาญฉลาดสำหรับ อาหารวีแกน ที่มีคุณค่า ทางโภชนาการ (Báo Pháp luật)

จังหวัดด่งนาย [เอาหลัก (เวียดนาม)]: นักเรียนวัย 14 ปี ได้รับพิษเมทานอลอย่างรุนแรง หลังจากดื่มแอลกอฮอล์ กับเพื่อน ๆ เธอถูกส่งตัวเข้าโรงพยาบาล ด้วยอาการโคม่าอย่างรุนแรง มีอาการชัก สูญเสียการตอบสนอง ทางระบบประสาท ระบบหายใจล้มเหลว และ กรดเมตาบอลิกสะสมอย่างรุนแรง (VietNamNet)

ฉวนโจว [มณฑล ฝูเจี้ยน ประเทศจีน]: นักศึกษาคนหนึ่ง มีอาการอัมพาตบางส่วน หลังจากก้มหน้าเล่นโทรศัพท์ เป็นเวลานานมาก เพื่อทำงานและเล่นเกม แพทย์เตือนการนั่งหลังค่อม เป็นเวลานานอาจ ทำให้เกิดภาวะเลือดออก ในไขสันหลังซึ่งไปกดทับไขสันหลัง ทำให้เกิดโรคกระดูกสันหลัง ส่วนคอหรืออัมพาตได้ แนะนำให้ผู้ป่วยรักษา ท่าทางที่ถูกต้อง และปรึกษาแพทย์ เมื่อมีอาการเจ็บปวด หรือชาในระยะเริ่มแรก (VnExpress)

เขตฮวาเหลียน [ไต้หวัน (ฟอร์โมซา)] อพยพประชาชน 800 คน และปิดทางหลวง หมายเลข 8 ใกล้ อุทยานแห่งชาติทาโรโกะ หลังจากทะเลสาบ ริมถนนเอ่อล้นจนอาจไหลท่วมได้ (Taipei Times)

โซโนมาเคาน์ตี้ [แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา]: ฝนตกหนักทำให้เกิดความกังวล เกี่ยวกับดินถล่มรอบใหม่ใกล้ แม่น้ำรัสเซีย หลังจากดินถล่ม ในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 พัดบ้านเรือนพังถล่มลงมา (CBS SF Bay Area)

ภูเขาแกรนด์ฟาเธอร์ [นอร์ทแคโรไลนา สหรัฐอเมริกา]: ช่างภาพเลสลี เรสติโว สังเกตเห็นปรากฏการณ์บร็อคเคน ที่เกิดขึ้นได้ยาก เมื่อเงาของคนทอดลงบนเมฆ ในช่วงพระอาทิตย์ขึ้น หรือพระอาทิตย์ตก โดยมีวงแหวนรุ้งเล็ก ๆ ล้อมรอบเรียกว่า "รัศมี" (WCBB)

แถบเมฆหลากสีสัน รูปร่างเหมือนบันได ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า เหนือฮ่องกง ทำให้คน ฮ่องกงหลายคนประหลาดใจ และเรียกมันว่า "บันไดสายรุ้งสู่สวรรค์" (Hoa Học trò)

จาการ์ตา [อินโดนีเซีย] ประกาศภาวะฉุกเฉินขยะ เนื่องจากเมืองนี้ผลิตขยะ มากกว่า 8,600 เมตริกตันต่อวัน ซึ่งเกินขีดจำกัดความจุ ของหลุมฝังกลบ มีเพียงร้อยละ 9–10 ของขยะเท่านั้น ที่ได้รับการประมวลผลอย่างถูกต้อง ส่วนที่เหลือถูกทิ้งอย่างเปิดเผย ซึ่งก่อให้เกิดมลพิษร้ายแรง หากไม่เข้าไปแทรกแซง ขยะอาจปกคลุมเมืองได้หนาถึง 30 เซนติเมตรภายในปี 2030 (VTV)

คณะกรรมการการเปลี่ยนแปลง สภาพภูมิอากาศของสหราชอาณาจักร เตือนรัฐบาลให้เตรียมพร้อม อย่างเร่งด่วนสำหรับอุณหภูมิโลก ที่จะเพิ่มสูงขึ้นอย่างน้อย 2ºC ภายในปี 2050 โดยระบุว่า อังกฤษไม่ได้เตรียมพร้อม สำหรับสภาพอากาศที่รุนแรง (Reuters)

ฤดูร้อนในญี่ปุ่นยาวนานขึ้น ประมาณ 3 สัปดาห์ ในช่วง 42 ปีที่ผ่านมา เนื่องจากการเปลี่ยนแปลง สภาพภูมิอากาศ นักวิจัยจาก มหาวิทยาลัยมิเอะ [ญี่ปุ่น] ค้นพบ (VTV)

สหภาพยุโรปเตือนว่าการสูญเสีย ทางเศรษฐกิจอันเนื่องมาจาก การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และสภาพอากาศที่เลวร้าย อาจทำให้ GDP (ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ) ของสหภาพยุโรปลดลงถึง 7% ภายในสิ้นศตวรรษนี้ หากอุณหภูมิโลกสูงขึ้น เกิน 1.5ºC โดยจุด เสี่ยงต่อสภาพภูมิอากาศที่ รุนแรงในยุโรปตอนใต้ พื้นที่ชายฝั่งที่ลุ่ม และ พื้นที่ห่างไกล (VTV)

ไบรอัน จอห์นสัน (วีแกน) ผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยีและ ผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อต้านวัยของ สหรัฐฯ เตือนว่า "AI [ปัญญาประดิษฐ์] อาจทรงพลังและมีอำนาจเหนือเรา พอ ๆ กับที่เรา มีอำนาจเหนือสัตว์" นายจอห์นสัน กินอาหารวีแกน 100% เพื่อ สนับสนุนเป้าหมายอายุยืนของเขา โดยบริโภคโปรตีนจากถั่ว เมล็ดพืช และผัก เพื่อยืดอายุของเขา ตามหลักการทางวิทยาศาสตร์ (Plant Based News)

นักวิทยาศาสตร์ในสหรัฐฯ ได้รับเงินสนับสนุนกว่า 14 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพื่อสร้างแผนที่ระบบรับรู้ภายใน ร่างกาย ซึ่งเป็นเครือข่ายเส้นประสาท ที่คอยตรวจสอบกิจกรรม ของอวัยวะภายในและ รักษาสมดุลของร่างกาย นักวิจัยจะใช้การถ่ายภาพสามมิติ การติดฉลากประสาท และชีววิทยาโมเลกุล เพื่อสร้างแผนที่ที่ครอบคลุม คล้ายกับ "แผนที่กูเกิ้ล" สำหรับเส้นประสาทภายใน ซึ่งสามารถช่วยรักษาโรคต่าง ๆ เช่น อาการปวดเรื้อรัง และโรค ระบบประสาทเสื่อม (Báo Tuổi Trẻ)

อุตสาหกรรมโปรตีนแคนาดา ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไร ของแคนาดา ร่วมมือกับ บริษัทวีแกน นูราซา ของสิงคโปร์ เพื่อช่วยเหลือบริษัทต่าง ๆ ในแคนาดาส่งออกอาหารจากพืช ไปยังเอเชียโครงการเข้าสู่ ตลาดเอเชียแปซิฟิกใหม่ จะช่วยให้บริษัทต่าง ๆ ในแคนาดา สามารถปฏิบัติตามกฎระเบียบ ในท้องถิ่น ทดสอบผลิตภัณฑ์ และปรับสูตรให้เหมาะกับ รสนิยมเฉพาะตัว ในประเทศต่าง ๆ เช่น สิงคโปร์ เอาหลัก (เวียดนาม) และอินโดนีเซีย (The Western Producer)

ข้อมูลของมหาวิทยาลัยเพอร์ดู [สหรัฐอเมริกา] แสดงให้เห็น ว่าผู้บริโภคที่อายุน้อยกว่า (อายุ 18-34 ปี) มีแนวโน้ม ที่จะเชื่อว่านมวีแกนมีประโยชน์ ต่อสุขภาพมากกว่าผลิตภัณฑ์นม และอาหารออร์แกนิกมีคุณค่าทาง โภชนาการมากกว่าอาหาร ที่ไม่ใช่ออร์แกนิก เมื่อเปรียบเทียบ กับคนรุ่นเก่า ซึ่งบ่งชี้ ว่าเทรนด์อาหารวีแกนออร์แกนิก กำลังได้รับความนิยมในหมู่คนรุ่นใหม่ (Vegconomist)

เทศกาลวีแกน กวางจู 2025 กำลังจะจัดขึ้น ที่เมืองกวางจู [เกาหลีใต้] ในวันที่ 2 พฤศจิกายน เพื่อส่งเสริมวิถีวีแกน ให้เป็นทางออกอันดับหนึ่ง สำหรับวิกฤตสภาพภูมิอากาศ ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ Vegan-ClimateAction.org (Vegan Climate Action)

วีแกนเฟสติวัลเชจู 2025 กำลังจะมาถึงพิพิธภัณฑ์ เรมิคอน ในเมืองเชจู [เกาหลีใต้] ในวันที่ 1 พฤศจิกายน [วันวีแกนโลก] โดยมีเกษตรกรและเชฟวีแกน ในท้องถิ่น ดูรายละเอียดได้ที่ Facebook.com/VeganKorea (Vegan Festival Korea)

เทศกาลศิลปะวีแกนประจำปี 2025 กำลังจะจัดขึ้นที่เมืองเชจู [เกาหลีใต้] ในวันที่ 1 พฤศจิกายน [วันวีแกนโลก] เพื่อสร้างความตระหนักรู้ ถึงวิถีชีวิตของวีแกน โดยมีอาหารค่ำวีแกน "ตลาดแมว" และคอนเสิร์ต ข้อมูลเพิ่มเติมที่ JejuVegan.com (Jeju Vegan)

ตลาดเต้าหู้โลกคาดว่าจะ เติบโตจาก 3.3 พันล้านเหรียญสหรัฐ ในปี 2024 เป็นมากกว่า 5.1 พันล้านเหรียญสหรัฐ ในปี 2032 โดยได้รับแรงหนุนจากการนำ อาหารวีแกนมาใช้มากขึ้น การรณรงค์เพื่อลดการฆ่าสัตว์ และประโยชน์ทางโภชนาการ มากมายของเต้าหู้ ซึ่งอุดม ไปด้วยโปรตีนที่สมบูรณ์ และสารอาหารที่จำเป็น (Skyquest Technology)

ตลาดเนยวีแกนทั่วโลกคาดว่า จะมีมูลค่าเกิน 4 พันล้านเหรียญสหรัฐ ภายในปี 2030 โดยได้รับแรงหนุนจาก ความตระหนักรู้ของผู้บริโภค ที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับ ผลกระทบเชิงลบต่อสุขภาพและ สิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์นม (Virtue Market Research)

ตลาดขนมหวานวีแกนทั่วโลก คาดว่าจะเติบโตเป็นสองเท่าเป็น มูลค่า 5.8 พันล้านเหรียญสหรัฐ ภายในปี 2030 โดย แบรนด์ใหญ่ ๆ ต่างเปิดตัว ผลิตภัณฑ์จากพืชมากขึ้นเพื่อ ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภค ที่เพิ่มขึ้นสำหรับขนมหวานวีแกน ที่ทั้งอร่อยและดีต่อสุขภาพ (DataM intelligence 4 Market Research LLP)

ชาวตำบลดานไฮ [จังหวัดฮ่าติ๋ญ เอาหลัก (เวียดนาม)] ชื่อเล ข่า ต๋วน ช่วยชีวิตชาวเต่าซาเญินที่หายาก น้ำหนัก 800 กรัม จากข้างทาง และมอบตัว ให้ตำรวจ ซึ่งได้ย้ายชาวเต่าตัวดังกล่าว ไปยังหน่วย พิทักษ์ป่าหงี่ซวน ฮ่องลิญ และต่อมาได้ย้ายไปยัง อุทยานแห่งชาติ หวู่กวางเพื่อปล่อย คืนสู่ธรรมชาติ (Vietnam.vn)

"ชัยชนะครั้งใหญ่สำหรับราโน": ศาลสูงสินธ์ [ปากีสถาน] สั่งสวนสัตว์การาจี ย้ายหมีสีน้ำตาลเพศเมีย ราโน ไปยังเขต รักษาพันธุ์ภายใน 48 ชั่วโมง เนื่องจากอาการบาดเจ็บ ที่แย่ลงจากการถูกกักขัง (Dawn)

เจ้าหน้าที่สวัสดิภาพสัตว์ ของมอลตาช่วยเหลือชาวสัตว์ ประมาณ 120 ตัว รวมถึงชาวกระต่าย ชาวไก่ ชาวหนูเจอร์บิล และชาวนก สภาพที่ย่ำแย่ในบ้านพัก จากแห่งหนึ่งในเมืองเปาลา (Times of Malta)

หน่วยดับเพลิงและกู้ภัย อะลูวา [รัฐเกรละ อินเดีย] และนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิชาวสัตว์ จากต่างประเทศ ช่วยเหลือชาวแมวที่ติดอยู่บนเสา บนรถไฟฟ้าใต้ดินเป็นเวลาหลายวัน และได้รับบาดเจ็บจากการกระโดดลงมา และนำตัวเธอไปรับการ รักษาพยาบาล (Onmanorama)

ราชเกีย วอร์ด [จังหวัด อัน เกียง เอาหลัก (เวียดนาม)]: อาสาสมัครประมาณ 3,000 คน ปรุงอาหารและเสิร์ฟ อาหารมังสวิรัติฟรีให้กับ นักท่องเที่ยวในช่วงวันครบรอบ 157 ปีแห่งการรำลึกถึงผู้นำ ผู้รักชาติ เหงียน จุง จึก ผู้จัดงานได้รับอาหารและผัก บริจาคหลายร้อยเมตริกตัน จากคนในพื้นที่ และผู้มีพระคุณ โดย มีสถานีที่ให้บริการ ข้าวมังสวิรัติฟรี ขนมเบื้องเอาหลัก (เวียดนาม) และเครื่องดื่ม (VietNamNet)

นักบำบัดชาวอเมริกัน ชารอน คอยล์ เล่า ประสบการณ์เฉียดตายของเธอ ในปี 1992 หลังจาก เรียนจบมัธยมปลาย เธอป่วย เป็นโรคลำไส้อักเสบรุนแรง แม้จะรักษาทุกวิธีแล้ว ลำไส้ใหญ่ของเธอ ก็เกือบจะแตก และ ศัลยแพทย์จึงกำหนดให้ ทำการผ่าตัดฉุกเฉิน ระหว่างการผ่าตัดเธอเข้าสู่ อาการโคม่าทางการแพทย์

ก่อนที่อาการโคม่าจะรุนแรงขึ้น ชารอนก็ตื่นขึ้นมา ด้วยความเจ็บปวดชั่วครู่ หนาวสั่น และถูกใส่ท่อเข้าไป เธอแทบจะลืมตาไม่ขึ้น กระซิบเรียกแม่ จากนั้น ก็สลบไปอีกครั้ง จากภายในร่างกาย ของเธอ เธอได้ยิน แพทย์บอกแม่ของเธอ ว่า "เธอโคม่า เราไม่รู้ว่า จะเกิดอะไรขึ้น" ภายในใจเธอตะโกนว่า เธอยังมีชีวิตอยู่ แต่ไม่มีใครได้ยิน

จากนั้นชารอนก็รู้สึกถึง จังหวะการเต้นของหัวใจและ เห็นสิ่งที่ดูเหมือนเซลล์ เม็ดเลือดแดง ราวกับว่าเธอ ได้กลายเป็นเซลล์เหล่านั้น ลอยขึ้นมาจนกระทั่ง เธอลอยออกจากร่างกายไป เหนือหลังคาโรงพยาบาล เธอรู้สึกสงบอย่างสมบูรณ์ เมื่อ ได้พักผ่อนบนก้อนเมฆสีขาวนุ่ม ๆ ในอุณหภูมิที่พอเหมาะพอดี ไม่มี ความเจ็บปวด มีเพียงความสงบเท่านั้น

มีชายคนหนึ่งปรากฏตัวอยู่ข้างหน้าเธอ ขณะที่เขาหันกลับมา เธอก็จำปู่ที่รักของเธอได้ ซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว เมื่อสามปีก่อน ชารอนดีใจมากจึงวิ่ง ไปหาเขาและกอดเขา “หนูอยากอยู่กับปู่” เธอวิงวอน “อย่าส่งหนูกลับไปที่นั่น อีกเลย มันเจ็บปวดมาก” เธอจำได้ถึงความทุกข์ทรมานใน ช่วงหลายปีที่ผ่านมา ทั้งการเสียเลือด ความอ่อนแอ ความโดดเดี่ยว และการต้องนอน บนพื้นห้องน้ำทั้งคืนไม่รู้จบ ปู่ของเธอฟังอย่างอ่อนโยนแต่ ก็บอกเธออย่างหนักแน่นว่า “หนูอยู่กับปู่ไม่ได้ หนูจะต้องกลับไป มันไม่ใช่เวลาของหนู หนูยังมีงานที่ต้องทำ”

เมื่อเขาพูดเช่นนี้ ทุกสิ่งทุกอย่างก็มืดลง และชารอน ก็ตื่นขึ้นอย่างรู้สึกตัวเต็มที่ เธอคิดว่าเธอฟื้นตัวแล้ว จึงโทรเรียกพยาบาล พยาบาลตัวแข็งทื่อ หน้าซีดด้วยความตกใจ แล้ววิ่งออกไป เมื่อหมอผ่าตัดของเธอเข้ามา เขาเพียงพูดว่า “อืม” แล้วก็ออกไปอย่างรวดเร็ว ไม่นานแม่ของเธอก็มาถึง หลังจากจุดเทียนที่ มหาวิหารเซนต์แพทริก และ ร้องไห้ว่า "มันเป็น ปาฏิหาริย์—ลูกตื่นแล้ว!" ชารอนอยู่ในอาการโคม่า ทางการแพทย์มาเป็นเวลา หนึ่งสัปดาห์เต็มแล้ว

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชารอนรู้ว่า พระเจ้าอยู่กับเธอเสมอ เหนือศาสนาใด ๆ เธอนับถือศาสนา "แห่งแสงสว่าง" ทุกศาสนา รวมถึงศาสนายิว ศาสนาคริสต์ นิกายโรมันคาธอลิก ศาสนาอิสลาม ศาสนาพุทธ ศาสนาฮินดู และ ศาสนาเต๋า โดยมุ่งมั่น ที่จะสรรเสริญพระเจ้าใน ทุกภาษาและทุกประเพณี ในขณะที่ทำงานของพระองค์

“ฉันเชื่อจริง ๆ ว่าเรา ทุกคนเป็นลูกของพระเจ้า พระเจ้าไม่สร้างขยะ! แล้วฉันจะได้พบ ทุกคนอีกด้านหนึ่ง ของม่าน" (Life After Life NDE)

คำคมให้กำลังใจประจำวัน: “ทุกสิ่งที่เกิดขึ้น ล้วนเป็นพระพร ที่เป็นบทเรียน หรือเป็นบทเรียน ที่เป็นพระพรเช่นกัน" — พอลลี่ เบอร์เรียน เบอร์เรนส์ นักเขียนชาวอเมริกัน