Details
Herunterladen Docx
Mehr erfahren
(„Verehrte Meisterin, ich interessiere mich sehr für Ihre spirituellen Lehren. Wo kann ich hier in Costa Rica einige Ihrer Bücher auf Spanisch finden? Vielen Dank für Ihre Antwort.“) (Seine Frage lautet: „Ich interessiere mich sehr für die Lehren der Meisterin, aber wegen der Sprachbarriere möchte ich wissen, wo ich in Costa Rica die Bücher der Meisterin auf Spanisch finden kann?“) Sie sind noch nicht veröffentlicht, werden aber in Zukunft erscheinen. Wir haben englische Bücher. (Wir haben noch keine spanische Ausgaben. Wir haben Bücher auf Englisch, aber wir werden sie später ins Spanische übersetzen.) Aber wir haben hier Schüler, die Spanisch sprechen können. Wir haben Kassetten und Bücher auf Chinesisch. Wenn Sie zur Gruppenmeditation gehen, werden sie Ihnen alles erklären. Dann ist es dasselbe. (Danke.) („Meisterin, Eingeweihte sollen sich nicht mit Dinge beschäftigen, die uns spirituell schaden. Was ist mit Musik oder künstlerischen Aktivitäten – verstoßen sie gegen die Gebote?“) Nein. Aber Sie sollten eher gehobene Musik hören, wie z. B. klassische Musik. Hören Sie keine minderwertige Musik – solche, die uns herunterzieht. Solche sollte man am besten meiden. Sie kann uns herunterziehen. Manchmal wenn wir zum Beispiel Lieder hören, bei denen sie weinen und sagen: „Ich liebe dich, wie kannst du mich verlassen?“ – solche Lieder. Vergießen wir nicht auch Tränen? Auch wir fühlen uns dann elend und traurig. Wenn wir Musik hören, sollten wir die elegantere Art wählen, die unsere Stimmung hebt. Dann ist es in Ordnung. („Meisterin, wenn wir Wasser kochen, töten wir Mikroorganismen und Bakterien. Auch sie haben Leben. Wäre das eine Sünde?“) Ja, aber können Sie aufhören zu trinken und zu essen? Das können Sie nicht. Deshalb habe ich gesagt, dass es nicht reicht, nur nett zu sein oder die Gebote zu befolgen, weil wir die Gebote nie komplett einhalten können. Dies ist eine Welt, in der Lebewesen sich gegenseitig töten müssen, um zu überleben. Deshalb erzähle ich Ihnen von dieser Guanyin-Methode, weil sie die Schuld, das unvermeidliche tägliche Karma reinigen kann, damit wir frei nach Hause gehen können. („Meisterin, im Veganismus gibt es veganes Huhn, vegane Ente und veganen Fisch. Entsteht auch Karma, wenn man diese isst?“) Nein, nein, nein. Die sind für Anfänger, die neu in der veganen Ernährung sind, um ihnen etwas psychologischen Trost zu spenden, damit sie diese (Tier-Personen) und Fisch(-Personen) nicht zu sehr vermissen. Aber wenn wir in der spirituellen Praxis Fortschritte machen, essen wir einfach, was verfügbar ist. Wir sollten vegane Lebensmittel auch nicht in Form von Fisch-, Huhn- oder Schwein (-Personen) zubereiten. Wir können sie jedoch für andere zubereiten oder an andere verkaufen, um sie dazu zu „verleiten”, vegane Gerichte zu essen. Das ist auch gut. („Meisterin, in welchem Sinne oder in welchem Umfang sollten wir das Prinzip des Nicht-Tötens respektieren? Sollten wir sogar davon Abstand nehmen, ein Insekt zu töten, das uns schaden könnte?“) („Meisterin, in welchen Situationen sollten wir das Gebot des Nichttötens befolgen? Sollten wir sogar vermeiden, Insekten zu töten?“) Nun, was Insekten angeht, müssen wir gut auf unsere Umwelt und Hygiene achten, damit sich Insekten nicht stärker vermehren und wir dann nicht so viele töten müssen. Für Landwirte ist es aber manchmal unvermeidlich, Insektizide zu nutzen. Natürlich wird es Karma geben. Aber es ist unvermeidlich. Deshalb sollten wir ja jeden Tag die Guanyin-Methode praktizieren, um dieses unvermeidliche Karma zu reinigen. („Meisterin, wenn uns jemand körperliches und seelisches Leid zufügt, uns im täglichen Leben wiederholt schadet und wir dies stillschweigend erdulden, ohne uns zu wehren, ohne Widerstand zu leisten, ist das eine Form der moralischen Kultivierung und spirituellen Praxis? Oder gibt es einen anderen Weg, um die persönliche moralische Kultivierung und die Praxis der spirituellen Disziplin anzugehen?“) Das ist sehr gut. Es ist gut, zu ertragen. Es ist möglich, dass wir ihn in einem früheren Leben beleidigt, bedroht oder verleumdet haben, und jetzt kam er zurück, um uns zu bedrohen. Also sollten wir es ertragen. Manchmal ist es unser eigenes Karma aus früheren Leben. Diese Person ist vielleicht nicht wirklich böse. Also, ja – es ist richtig, Demütigungen zu ertragen. („Meisterin, wie kann ich wissen, wann der richtige Zeitpunkt gekommen ist, die Mönchsrobe anzulegen?“) („Was er meint ist: Meisterin, können Sie mir sagen, wann ich Mönch werden kann?“) Wann immer Sie wollen, können Sie Mönch werden. (Sie können die Mönchsrobe anlegen (Mönch werden) wann immer Sie wollen.) Es hängt davon ab, ob Ihre Eltern dagegen sind. Wenn Sie verheiratet sind, wird ihre Familie dann finanzielle Probleme haben? Sind sie damit einverstanden? Dann ist es in Ordnung. Warum hat er auf Spanisch gefragt? Ist er Spanier? (Ja.) Wer möchte Mönch werden? (Wer ist daran interessiert, die Mönchsrobe anzulegen und Mönch zu werden? Bitte stehen Sie auf.) (Danke.) Er ist noch nicht Mönch geworden. Warum klatschen Sie? (Sie haben noch nicht einmal die Mönchsrobe angelegt und bekommen schon Applaus.) Das wird nur sein Ego aufblähen und ihn behindern. Sind Sie verheiratet? Nein? Sind Ihre Eltern damit einverstanden? (Haben Sie Probleme mit Ihrer Familie oder Ihrem Vater?) Nein, dann kein Problem. (Dann willkommen.) Heute Abend können Sie Mönch werden. Möchten Sie ein katholischer Priester oder ein buddhistischer Mönch werden? Sind Sie katholisch oder ... Möchten Sie ein buddhistischer Mönch oder ein katholischer Priester werden? (Buddhist.) Buddhist. Willkommen! Sie können mit uns kommen. Kein Problem. Sie können zu uns kommen. Nach Taiwan (Formosa), Ich habe mehr als sechzig Mönche und Nonnen – etwa die Hälfte davon sind Männer, die andere Hälfte Frauen. Oder möchten Sie bei jemand anderem ein Entsagender werden? (Sie sprechen Englisch. Kein Englisch.) Lass ihn sprechen. Dann werden wir es übersetzen. (Entschuldigung.) (Ich spreche Spanisch, kein Englisch. Ich spreche kein Englisch.) Kein Problem. Ich werde einen Schüler für Sie übersetzen lassen. (Ich werde für Sie übersetzen.) In Taiwan (Formosa) haben wir spanischsprachige Schüler. (In Taiwan (Formosa) haben wir Schüler, die Spanisch sprechen.) Keine Sorge. Vielleicht ...) Hier auch. (Ich kann Ihnen helfen.) Sie können sprechen. Sie brauchen kein Mikrofon. Sprechen Sie einfach so. Was möchte er sagen? Lachen Sie nicht. Er könnte denken, dass Sie ihn irgendwie auslachen. Nein, nein, nein. Ja. Er ist sehr aufrichtig. (Ich brauche einen Spanisch- Chinesisch-Dolmetscher. Ja.) Ja. (Mutter, ich möchte Dir sagen, dass ich lange auf diesen Moment gewartet habe.) (Lieber Meisterin, ich habe mich schon lange auf diesen Moment gefreut. Ich habe lange auf Dich gewartet.) Wie hast du von mir erfahren? Hast du schon lange auf mich gewartet? (Woher weißt du, dass du schon lange auf die Meisterin gewartet hast?) Warum? (Warum?) (Seit meiner Kindheit habe ich versucht, spirituelle Dinge zu erforschen und zu suchen.) (Seit meiner Kindheit habe ich nach spirituellen Dingen gesucht.) Ich weiß. (Ich habe die Realität des Lebens gesehen und dass die Welt sehr schnell vergeht.) (Ich denke, dass in dieser Saha-Welt (Welt des Ertragens), alles nur vergänglich ist; alles verschwindet sehr schnell.) Vergänglich, ja. (Alles ist vergänglich.) Ja, ja. (Deshalb glaube ich und bin mir sicher, dass das Einzige, was zählt, das Erlangen der Erleuchtung ist. Alles andere ist Müll.) (Ich denke, das Wichtigste ist die Erleuchtung, einen Meister zu finden, der Erleuchtung lehren kann. Diese Art der Erleuchtung übertrifft alles in der Welt, das wie Müll ist. Das einzige, was wichtig ist, ist die Erleuchtung.) Ja! (Ich erkenne, dass ich ein Sünder bin und viele Fehler begangen habe.) (Ich denke oft, dass ich viele Fehler gemacht habe.) (Aber tief in meinem Inneren…) (Tief in meinem Herzen…) (... spüre ich, dass mein Weg der Weg des spirituellen Lebens ist.) (Dennoch spüre ich tief in meinem Herzen oft, dass der Weg, den ich auf meiner spirituellen Reise beschreite, ein Weg ist, auf dem ich schon immer nach etwas gesucht habe, das ich wirklich brauche.) (Ich weiß, dass Sie als Mutter sehen können, ob ich für ein spirituelles Leben geeignet bin oder nicht, und ich warte demütig auf Ihre Antwort und Ihre Zustimmung.) (Sehr gut.) (Er sagte, dass die Meisterin wie die Heilige Mutter ist. Er möchte fragen: Sollte Sollte er jetzt die Einweihung von der Meisterin erhalten? Ist die Zeit für ihn gekommen? Er bittet die Meisterin, so gut zu sein und ihm mitfühlend zu antworten.) Ja. (Ich habe beschlossen, alles aufzugeben. Alles aufzugeben, egal, was ich zurücklassen muss.) (Ich bin bereit, alles aufzugeben, um der Meisterin zu folgen, wenn Sie mir die Einweihung gewähren.) Gewiss. (Ich hoffe, meine Zeit ist gekommen, und wenn nicht, werde ich mit großem Vertrauen warten.) (Er sagte, wie auch immer Ihre Antwort ausfallen mag, er wird glücklich sein. Es ist ihm egal, ob es der richtige Zeitpunkt ist oder nicht. Er möchte nur die Einweihung von der Meisterin. Ist das in Ordnung?) In Ordnung! (Sie sind willkommen.) Ob es der richtige Zeitpunkt ist oder nicht, hängt von unserem Herzen ab. Gott zwingt uns nicht. Sier zeigt uns nur den Weg. Wenn wir wollen, führt Sier uns. Wenn nicht, bleiben wir hier. Was seinen Wunsch betrifft, Mönch zu werden, so ist der Weg eines Mönchs ein langer. Ich bin sehr bewegt, einen jungen Mann zu sehen, der danach strebt, ein Entsagender zu werden – selbst wenn es nur für eine Sekunde, eine Minute oder eine Stunde ist, ist das ein enormes Verdienst. (Der Weg eines Entsagenden ist ein langer Weg. Ich bin sehr bewegt von Ihrer Entscheidung und möchte Ihnen gratulieren. Sie können es versuchen. (Sie können versuchen, ob es klappt.) Sie können es versuchen. Ich habe viele Mönche. (Wir haben viele Mönche.) Sie werden Sie willkommen heißen und begleiten. Wir werden Sie Chinesisch lehren, ohne irgendwelche Bedingungen. Sie brauchen weder Geld noch Bildung oder Talent. Mönch zu werden bedeutet, unseren Körper, unsere Worte und unseren Geist Gott zu widmen. Dem Buddha, ja. Wir werden Sie begleiten und Ihnen helfen. Tong, der alle Mönche in Taiwan (Formosa) vertritt, wird ihn willkommen heißen. (Willkommen.) Er sagte: „Willkommen.“ Er vertritt alle Mönche in Taiwan (Formosa). (Tong.) (Er ist also ein Vertreter, ein Schüler von mir ...) (Zufällig haben wir diesmal neues Gewand mitgebracht.) Oh! (Um Sie willkommen zu heißen, bringe ich Ihnen ein neues Gewand.) Ja. Nach der Einweihung kann er Mönch werden. Ja, ja. Gut. Und wir werden eine schöne Feier veranstalten, zu der alle herzlich eingeladen sind – um Obst zu essen, zu beten und zu meditieren. Ja! Jeder ist herzlich willkommen. Bitte sprich lauter. Wir werden eine Feier veranstalten. Jeder ist eingeladen, Obst und vegane Speisen zu genießen und an Meditation und Gebet teilzunehmen. Ja. Sowohl Eingeweihte als auch Nicht-Eingeweihte sind willkommen. Aber Sie müssen Ihre Adresse hinterlassen, damit wir Ihnen sagen können, wann es anfängt. Photo Caption: Alle Wesen sind voneinander abhängig, um zu existieren. Es ist natürlich, alle zu lieben.