Подробности
Скачать Docx
прочесть
Вы удовлетворены? Если нет, можете спросить еще раз. (Спасибо.) Хорошо, пожалуйста. Итак... Я скажу вам еще одну вещь, чтобы вам было легче понять. Например, разве наш мир в прошлом не был очень примитивным? Мы жили в пещерах, ели сырое мясо (людей-животных) и так далее. Мы даже не знали, как разжечь огонь. У нас не было никаких инструментов, а затем постепенно в этот мир приходило все больше и больше просветленных Мастеров. До Господа Иисуса Христа было много просветленных Мастеров. До Будды Шакьямуни также было много просветленных Мастеров. Они приходили постепенно, один за другим. Даже если Они не путешествовали по миру, чтобы говорить со всеми, тем не менее, где бы они ни говорили, весь мир вибрировал... Эта вибрация распространялась. Вот почему весь мир узнавал об этом. И так наш мир продолжает прогрессировать все больше и больше. Вы это видите, верно? Так что наш мир сегодня гораздо красивее и удобнее, чем два или три тысячи лет назад.Теперь, не спрашивайте меня: «О чем Мастер говорит? Как люди в Сомали могут услышать то, что Она здесь говорит ?» Если я использую телефон, чтобы поговорить с вами здесь, вы слышите меня? Вы слышите меня на Тайване (Формозе)? Да! Хорошо. Что такое телефон? Это материальный инструмент, который доказывает, что когда я говорю здесь, вы можете слышать меня там. Если бы не было телефонов, вы не могли бы слышать. Я говорю здесь, а вы слышите меня на Тайване (Формоза). К счастью, у нас теперь есть телефоны. Теперь вы понимаете. Нельзя сказать, что люди в Сомали не слышат меня. Нашим душам не нужны телефоны. Этот телефон доказывает, что весь мир может слышать меня. Есть также спутники. Когда американцы полетели на Луну, мы могли связываться с ними отсюда. Благодаря этому прибору вы знаете, что он мог нас слышать. Почему? Потому что наш голос может вибрировать по всей Вселенной! Поэтому наше тело, речь и ум должны быть очень чистыми, красивыми и чистыми. Вот почему я говорю вам соблюдать заповеди – не убивать, не есть мясо (людей-животных). Потому что мы едины. Все, что мы делаем, видит вся Вселенная.Просто посмотрите на телефон, и вы поймете. Вы можете слышать мой голос оттуда. Почему? Не из-за кабеля. А потому, что мой голос может быть передан туда. Кабель — это просто инструмент, который может его передать. Он может передать его в ваше ухо. Иначе же, несколько кусков кабеля могли бы позволить услышать только пяти или шести людям. Так же, как телевидение или телевизионные и радиостанции, которые могут услышать и увидеть миллионы или даже миллиарды людей. Это доказывает, что то, что я говорю, верно. Сомали, Россия — везде — могут слышать то, что я говорю здесь. Это их души слушают, а не только их уши. Окей, если мы хотим усилить это, чтобы их умы услышали, чтобы их уши услышали это ясно, тогда мы используем телевидение или телефоны. Но голос уже есть с самого начала. Иначе как телефон мог бы уловить мой голос? Итак, вам достаточно на основе научных фактов? Еще вопросы? Да, хорошо.(Мастер, можно еще один вопрос?) Конечно. У вас, китайцев, много вопросов. Китайцы — специалисты в задавании вопросов. Спрашивайте. Хорошо. (Насколько я знаю буддизм, в буддизме нет такого слова, как «душа»). Почему вам обязательно нужно использовать термин «душа»? Это не играет роли, если его не использовать. (Да. В христианстве часто используют слово «душа».) Тогда… (Они используют слово «душа».)(С Вашей точки зрения, с точки зрения ваших убеждений, значит нет разницы между буддизмом и христианством?) Нет разницы. Допустим, вы называете этот стакан «шуэй», а я называю его «водой» — это нормально? Конечно, вы привыкли называть его «шуэй» по-китайски. (Но религиозные верования очень разные.) Одинаковые. Одинаковые. (Потому что в христианстве говорят…) Я вам скажу. Вы так думаете, потому что не изучали санскрит. В буддизме это слово пишется как «атма» на санскрите. «Атма» означает душа. На китайском языке это слово переводится как «душа». Понимаете? Атма. (Духовное осознание.) Душа. Нет. Не «духовное осознание». Поэтому они писали «Махатма», что означает «великая душа».(В христианстве говорят, что для спасения нужно полагаться на Бога.) Да. (Разве не так?) Это так. (Но в буддизме, как Вы только что сказали, мы должны полагаться на свою собственную силу.) «Своей собственной Силой» означает тебя саму, а это и есть Бог. Бог — это наша собственная... наша Исходная Природа. Мы происходим от Бога. (Да. Но в христианстве есть много ритуалов.) Конечно... (И мы должны поклоняться и молиться.) Да. (Должны молиться.) Да. (Значит, это действительно опора на внешнюю силу, потому что это отношения между хозяином и слугами.) Я понимаю, что вы имеете в виду. Тогда позвольте мне спросить вас: разве ваш буддийский Мастер не говорит вам ходить в храмы, чтобы поклоняться Будде? То же самое. Вы ходите и поклоняетесь Будде и просите благословения. Обе (религии) неправильны.Вы должны молиться себе; вам не нужно ходить в храм или церковь. Однако, теперь, когда вы заставили меня это сказать, они будут ругать меня и называть еретиком! И они будут говорить, что я говорю неправильно. Но в самом деле, Будда Шакьямуни не ходил в храм, чтобы стать Буддой, и [Господь] Иисус Христос не строил церковь, чтобы общаться с Богом. Только после Их смерти люди построили эти мемориальные залы и потом все собирались там целыми днями… А потом появилось всё больше и больше ритуалов и молитв. Но когда [Господь] Иисус Христос был жив, Он не делал таких вещей. Будда Шакьямуни, согласно сутрам, которые я читала, не говорил нам поклоняться Ему или жечь ладан. Нет. Это мы создали все эти вещи.(Мастер, я согласна с Вами в этом. Потому что я тоже не поклоняюсь.) Ах! Отлично. Тогда почему вы создаёте мне трудности? (Потому что я также не прошу благословенных наград.) Это замечательно, вы классная. Она уже просветлена, а все еще задает мне все эти глупые вопросы. Но я знаю, что вы спрашиваете ради других. Правильно? Да. (Потому что я думаю, что главная причина, по которой мы хотим обрести просветление, – это надежда освободиться от моря страданий, от цикла рождений и смертей). Да, да, да. (А просить о благословенных наградах – это не проявление вечной веры). Да. Просто тривиальные вещи. Кроме того, чтобы насладиться этими благословенными наградами, вам придется вернуться и снова реинкарнировать. Не так ли? Да. Теперь вы всё понимаете. (Нет. Я думала, что смогу услышать от Мастера что-то более ценное.) Да. Более ценное – это то, что вы только что сказали: освободиться из моря страданий. Когда ищешь этого, то мы должны... Нет другого пути, кроме как осознать нашу Изначальную Природу.(Тогда, как мы должны смотреть на «отречение»?) На что, дорогая? (Отречение – признание страдания и отказ от него. (Это означает, что мы сыты по горло этим миром и отказываемся от него.) После того, как мы просветлимся, мы не будем ненавидеть мир, но и не будем привязаны к нему. Мы будем нейтральны. Мы делаем то, что должны делать – когда мы голодны, мы едим; когда мы устали, мы спим; если у нас нет денег, мы идем зарабатывать. Но внутри нас есть что-то еще, что не имеет ничего общего с деньгами, сном, едой, детьми, мужем, женой, родственниками или друзьями. Это то, чего мы хотим. У нас есть Это с нами, жизнь за жизнью. Мы уже имели Это с самого начала, это наше Истинное Я, полностью освобожденное. И мы ясно знаем, что нам ничего не нужно. Да, после того как мы находим Это, мы освобождаемся от моря страданий. На самом деле, мы изначально были освобождены. Я знаю, что вы это понимаете. Все в порядке.(Если у нас нет ничего общего с нашими родителями, женой, мужем, детьми и всеми другими людьми, значит ли это, что наше сердце будет одиноким?) Нет! Я говорю о вашем Истинном Я, а не о ваших эмоциях и отношениях. Вы по-прежнему любите своих родителей – это эмоции. Эта ваша часть отличается от вашего Истинного Я. Понимаете, о чем я? Истинное Я включает в себя все. Я имею в виду, что после обретения своего Истинного Я, даже без родителей, без денег и без каких-либо отношений, вы всё равно Это не теряете. Вы по-прежнему будете счастливы. Вы по-прежнему будете понимать и знать, кто вы на самом деле. Вот что я имею в виду. Я не говорю, что после просветления вы разорвете все отношения. Нет! Как это может быть? Наши люди здесь все еще женятся и заводят детей.Я имею в виду, что Я выше всего, что у нас есть — выше всех границ, всех материальных ценностей, всех отношений в мире. Поэтому, даже если у кого-то нет парня или девушки, если кто-то не состоит в браке, не имеет детей, этот человек всё равно будет просветлен и счастлив. Не нужно полагаться на имущество, детей, мужа или жену, чтобы быть счастливыми. Вот что я имею в виду. Это нормально, если у вас есть отношения. Я не говорю, что после просветления вы должны порвать все связи. Иначе что делать со своей жизнью? Думаю, вы понимаете лучше и глубже.(Тогда, Мастер, каково ваше мнение о кармической связи с живыми существами?) Мое мнение о живых существах? (Связь с живыми существами.) Что вы имеете в виду? (Связь со всеми существами. Связь. Отношения между людьми.) Вы имеете в виду мои отношения с ними или с их Истинным Я? (Каково ваше мнение о связи между людьми в этом мире?) (Я имею в виду, например, мою связь с отцом.) Понимаю. (Мою связь с матерью или с Мастером. Мои отношения с одноклассниками и друзьями.) Вы все это знаете. Это связано с кармой из предыдущих жизней… (Кармическое влияние.) Да, да, да. Прошлые жизни. Например, в прошлом вы глубоко заботились друг о друге, или… Даже если вы были просто очень близкими друзьями, много помогали друг другу и действительно заботились друг о друге, в следующей жизни вы можете вернуться как родитель и ребенок, мать и сын или муж и жена. Что? (Так это и есть то, что называется накоплением кармы?) Да, да, да. Карма накапливается и продолжает тянуться. (Следует вашим врожденным склонностям и накапливается вместе с ними. ) Да, да, да. Но это не имеет ничего общего с нашей Истинной Природой. (Имеет, Мастер.) Не особенно.(Имеет ли карма какое-то отношение к нашему сердцу? Или нет?) Я имею в виду нашу Истинную Природу. (Настоящее сердце.) Изначально оно не связано ни с чем, потому что оно связано со всей Вселенной. Изначально мы одиноки. А потом у меня появляется отец, мать... Изначально мы все были едины. После падения в этот иллюзорный мир мы становимся индивидуумами, у каждого из которых есть имя и семья. С молодого возраста люди всегда знали вас как «миссис Ван». Вы родились, выросли, а затем оказались в определенных обстоятельствах и стали идентифицировать себя с ними.(Тогда, если мы не сможем избавиться от этих связей с существами, будем ли мы продолжать перерождаться в море страданий рождения и смерти?) Конечно, конечно. Вот почему мы должны просветлиться, мы должны видеть сквозь этого. Видеть, что мы все Одно, что мы не являемся этим телом. Вот почему мы должны просветлиться и осознать наше Великое Я, нашу Собственную Природу, которая едина с Вселенной. Это моя задача.(Тогда, что касается связи с другими существами, как Вы думаете, мы все еще должны создавать связи с другими?) Они уже были созданы. Почему вы говорите, что мы «должны»? Куда бы мы ни пошли, мы всегда естественным образом создаем связи. Например, когда вы попадаете в этот мир, что бы вы ни хотели в нём делать, у вас обязательно будут родители. Как и у меня, как и у Будды Шакьямуни, как у любого другого – хотим мы этого или нет. Придя в этот иллюзорный мир, чтобы можно было играть эту драму, в эту игру, связи уже существуют. Но иметь эти связи – всё равно что не иметь их.Для просветленного человека наличие или отсутствие связей – одно и то же. Для непросветленного человека - у него есть только отец и мать. Без них он умрет. Без своей возлюбленной он будет плакать до смерти или покончит с собой. Для просветленного человека наличие или отсутствие — одно и то же. Если есть связь, то просто играйте свою роль в драме. Это всего лишь роль. Вот и все. Это нелегко объяснить. Когда я объясняю это вам, я полностью понимаю это, но боюсь, что вы не понимаете. Я очень хорошо понимаю это и знаю, о чем говорю. Я вижу это очень ясно.Photo Caption: Если растёшь в трудных обстоятельствах, становишься сильнее