|
Summer Snack: Cucumber Dip and Wrapped Vegan Sausage
Ingredients:
1 Cucumber, halved
1 Carrot, quartered (optional: cauliflower, broccoli, celery)
Loving Food
Passion Fruit sauce
(alternative: vegan French dressing or vinegar sauce with added sugar)
Mushroom paste
Soya sauce or Maggi
Tortilla chips
Oriental bread (lavash) or tortillas
Vegan Viennese sausages
1 Tablespoon of vegan mayonnaise
Ketchup (optional)
Mustard (optional)
Vegan butter (optional)
Hi, everybody.
It’s very exciting to show you some quick lunch, or snacks, or dinner.
It’s summer and we eat something light and simple.
See, I have here cucumber and some carrots.
****************************
GERMAN
Sommerimbiss: Gurkendip und vegane Wurstwickerl
Zutaten:
1 Gurke, halbiert
1 Karotte, geviertelt (optional: Blumenkohl, Broccoli, Sellerie)
Liebesessen Maracuja-Soße
(alternativ: veganes französische Dressing oder Essigsoße mit Zucker)
Pilzpaste
Sojasoße oder Maggi
Tortilla Chips
Orientalisches Brot (Lavash) oder Tortillas
Vegane Wienerwürste
1 Esslöffel vegane Mayonnaise
Ketchup (optional)
Senf (optional)
Vegane Butter (optional)
Hallo, alle miteinander.
Es ist aufregend, euch ein schnelles Lunch, Snack oder Abendessen zu zeigen.
Es ist Sommer und wir essen etwas Leichtes und Einfaches.
Seht, ich habe hier eine Gurke.
Und einige Karotten.
****************************
FRENCH
En-cas d'été : Bâtonnets de concombre et Saucisse Végétalienne Enveloppée
Ingrédients :
1 concombre, coupé en deux
1 carotte, coupée en quatre (facultatif : chou-fleur, brocoli, céleri)
Sauce Fruit de la passion de Loving Food
(alternative : vinaigrette végétalienne ou sauce de vinaigre avec sucre supplémentaire)
Pâte de champignon
Sauce de soja ou Maggi
Tortilla chips
Pain oriental (lavash) ou tortillas
Saucisses végétaliennes
1 c. à soupe de mayonnaise végétalienne
Ketchup (facultatif)
Moutarde (facultative)
Beurre végétalien (facultatif)
Bonjour à tous. C’est
génial de vous montrer un exemple de déjeuner rapide, en-cas, ou dîner.
C'est l'été et nous mangeons quelque chose de léger et simple.
J’ai ici un concombre, et quelques carottes.
*****************************
SPANISH
Ingredientes:
Aperitivo de Verano: Pepino bañado y Rollito de salchicha vegana
1 Pepino, partido a la mitad
1 Zanahoria, a cuartos (optativo: coliflor, brécol, apio)
“Loving Food” Salsa Fruta de la Pasión
(alternativa: salsa vegana francesa de aliño o vinagre con azúcar añadido)
Pasta de champiñones
Salsa de soja o Maggi
Nachos (tortilla chips)
Pan Oriental (lavash) o tortillas (tortitas)
Salchichas Vienesas Veganas
1 Cucharada de salsa de mayonesa vegana
Ketchup (optativo)
Mostaza (optativo)
Mantequilla vegana (optativo)
Hola a todos.
Es muy emocionante mostraros una comida rápida, o aperitivo, o cena.
Es verano y tenemos que comer algo ligero y simple.
Aquí tengo pepino. Algunas zanahorias.
******************************
ITALIAN
Spuntino di primavera: Cetrioli in pinzimonio Salsiccia vegana
Ingredienti:
1 cetriolo, a metà
1 carota, divisa in quattro (facoltativo: cavolfiori, broccoli, sedano)
Cibo amorevole Salsa di soya passion fruit
(alternativo: condimento francese vegano o salsa di aceto con zucchero)
Pasta di funghi
Salsa di soya o Maggi
Patatine tortilla
Pane orientale (lavash) o tortilla
Salsicce viennesi vegane
1 cucchiaio di maionese vegana
Ketchup (facoltativo)
Mostarda (facoltativo)
Burro vegano (facoltativo)
Salve a tutti.
È molto piacevole mostrarvi alcuni pranzi veloci, o spuntini, o cene.
Siamo in estate e così mangiamo leggero e semplice.
Vedete, qua ci sono alcuni cetrioli.
E alcune carote.
****************************
PORTUGUESE
Petisco de Verão Patê de Pepino e Salsicha Vegana Enrolada
Ingredientes:
1 pepino, dividido em dois
1 cenoura, dividido em quatro (opcional: couve-flor, brócolis, aipo)
Amável Comida Molho de Maracujá
(alternativa: molho francês vegano ou molho de vinagre com açúcar adicionado)
pasta de Cogumelo
molho de soja ou Maggi
pedaços de Tortilla
Pão Oriental (lavash) ou tortillas
salsichas vienense vegana
1 colher de sopa de maionese vegana
catchup (opcional)
Mostarda (opcional)
Manteiga vegana (opcional)
Olá, todos.
É muito excitante te mostrar algum lanche rápido, ou petiscos, ou refeição.
É verão e comemos algo leve e simples.
Veja, eu tenho aqui pepino.
E algumas cenouras.
****************************
BULGARIAN
Лятна Закуска: Краставичен топинг и Обвита Веганска Наденица
Съставки:
1 Краставица, разполовена
1 Морков, нарязан на 4 (по избор: карфиол, броколи, целина)
Сос от Маракуя от Loving Food
(друга възможност: Вегански Френски дресинг или оцетен сос с добавена захар)
Гъбена паста
Соев сос
Тортиля чипс
Ориенталски хляб (лаваш) или мексикански питки
Вегански Виен. Наденички
1 супена лъжица веганска майонеза
Кетчуп (по избор)
Горчица (по избор)
Веганско масло (по избор)
Здравейте, на всички.
Много е вълнуващо да ви покажа някой бърз обяд, закуска, или вечеря.
Лято е и ние ядем леки и обикновени неща.
Виждате ли, тук имам краставица.
И малко моркови.
*****************************
HUNGARIAN
Hozzávalók:
Nyári harapnivaló: Uborkamártás és vegán kolbász tekercs 1 uborka,
félbe vágva 1 répa,
négyfelé vágva (választható: karfiol brokkoli, zeller)
Loving Food maracuja szósz
(választható: vegán francia mártás vagy ecet szósz hozzáadott cukorral)
gomba krém
szója szósz vagy Maggi
Tortilla chips
keleti kenyér (lavash) vagy tortillák
vegán bécsi kolbász
1 evőkanál vegán majonéz
ketchup (választható)
mustár (választható)
vegán vaj (választható)
Sziasztok, mindenki.
Nagyon érdekes bemutatni nektek néhány gyors ebédet, vagy harapnivalót, vagy
vacsorát. Nyár van, és valami könnyűt és egyszerűt eszünk.
Látjátok, van itt uborkám, uborka.
És répa.
********************************
CZECH
Letní svačina: Okurková omáčka a veganský párek.
Suroviny:
1 okurka, rozpůlená,
1 mrkev rozčtvrcená (volitelně: květák, brokolice, celer),
Loving Food (milující jídlo) Vášnivá ovocná omáčka
(alternativně: veganský francouzský dresink nebo octová omáčka s přídavkem cukru),
Houbová pasta,
Sojová omáčka nebo maggi,
Tortillové čipsy,
Orientální chléb (lavašský) nebo tortilly,
Veganské vídeňské párky,
1 polévková lžíce veganské majonézy,
Kečup (volitelný),
Hořčice (volitelná),
Veganské máslo (volitelné).
Dobrý den všem.
Je to velmi vzrušující ukázat vám rychlý oběd, svačinu nebo večeři.
Je léto a my jíme něco lehkého a jednoduchého.
Vidíte, mám zde okurku.
Několik mrkví.
******************************
CROATIAN
Ljetna užina: Umak od krastavaca i veganske kobasice
Sastav:
1 krastavac, prepolovljen
1 mrkva, raščetvorena (opcija: cvjetača, prokulica, celer)
Loving Food Passion Fruit sos
(alternative: francuski veganski umak ili sos od octa s dodanim šećerom)
pasta od gljiva
soja sos ili maggi
tortilja čips
orjentalni kruh (lavash) ili tortilje
veganske bečke kobasice
1 žlica vaganske majoneze
kečap (opcija)
senf (opcija)
veganski putar (opcija)
Hi, svima.
Vrlo je uzbudljivo pokazati vam brzi ručak, ili užinu, ili večeru.
Ljeto je i jedemo nešto lagano i jednostavno.
Vidite, ovdje imam krastavac.
I malo mrkve.
*********************************
RUSSIAN
Летняя Закуска: огуречная подливка и завертыш с веганской сосиской
Компоненты:
Две половинки огурца
Четыре четверти морковки (дополнительно: цветная капуста, брокколи, сельдерей)
соус из маракуйи фирмы Loving Food
(альтернатива: веганская французская приправа или уксусный соус с сахаром)
грибная паста
соевый соус или Магги
кукурузные чипсы
восточный хлеб (лаваш) или кукурузные лепёшки
веганские венские сосиски
1 столовая ложка веганского майонеза
кетчуп (по вкусу)
горчица (по вкусу)
веганское масло
Всем привет.
Это очень захватывающе,
показать Вам приготовление быстрого завтрака или закуски или обеда.
Сейчас лето и мы едим что-то лёгкое и простое.
Вот у меня здесь огурец. И немного моркови.
*********************************
INDONESIAN
Camilan Musim Panas: Ketimun Saus Celup dan Sosis Vegan Bungkus
Bahan-bahan:
1 Ketimun, dibelah empat
1 Wortel, dibelah dua (pilihan: kembang kol, brokoli, seledri)
Loving Food - Saus ‘Buah Markisa’
(alternatif: saus salad Prancis vegan atau saus cuka ditambah gula)
Pasta jamur
Kecap atau Maggi
Keripik tortilla
Roti oriental (lavash)
atau tortilla
Sosis Viennese vegan
1 sdm mayones vegan
Saus Tomat (pilihan)
Mustard (pilihan)
Mentega Vegan (pilihan)
Hai, semuanya.
Senang bisa memperlihatkan makan siang cepat saji utk kln, camilan, atau makan malam
Saat ini musim panas & kita makan yg ringan & sederhana
Lihat, di sini saya memiliki ketimun.
Dan beberapa wortel.
***********************************
AULAC
Vật liệu:
Món Ăn Nhẹ Mùa Hè:
Xốt Chấm Dưa Leo &
Xúc-xích Thuần Chay Cuốn
1 quả dưa leo, cắt làm 2
1 củ cà-rốt, cắt làm 4
(tùy thích: bông cải,
bông cải xanh, cần tây)
Xốt quả lạc tiên
hiệu Loving Food
(có thể thay thế:
xốt gỏi Pháp thuần chay
hay xốt giấm
thêm đường)
Tương nấm
Nước tương hay xốt Maggi
Bánh đa ngô rán giòn
Bánh mì Á Đông
hoặc bánh đa ngô
Xúc-xích Vienne thuần chay
1 muỗng canh
xốt mayonnaise thuần chay
Xốt cà chua (tùy thích)
Mù-tạc (tùy thích)
Bơ thuần chay (tùy thích)
Chào mọi người.
Thật phấn khởi để chỉ dẫn
quý vị vài món ăn trưa nhanh,
món ăn nhẹ, hay cơm tối.
Giờ là mùa hè, chúng ta ăn
một món nhẹ và đơn giản.
Quý vị thấy, tôi có ở đây
dưa leo.
Một ít cà-rốt.
********************************
CHINESE
夏日點心︰ 黃瓜沾醬與素香腸卷
材料：
半個黃瓜
紅蘿蔔四分之一條（選擇性︰花椰菜青花菜、芹菜）
萊明富百香果醬（代替品︰ 純素法式沙拉醬或醋汁加糖）
磨菇醬
醬油或美極
玉米片
東方麵包（麵餅）
或玉米餅
維也納純素香腸
純素美乃滋一湯匙
番茄醬（選擇性）
芥末子醬（選擇性）
純素奶油（選擇性）
嗨，大家好
非常高興為你示範
一些簡易午餐
點心或晚餐
現在是夏天
吃些清淡簡單的食物
我這裡有黃瓜
一些紅蘿蔔
*********************************
KOREAN
여름 간식오이 딥과비건 소시지 말이
재료
오이１/２개，
당근１/４개，(선택: 콜리플라워브로콜리，샐러리러빙 푸드의)
시계풀 열매 소스
(대체품비건 프렌치 드레싱또는 설탕이 첨가된식초 소스)
버섯 페이스트
간장 혹은 매기 간장
또르띠아 칩
동양 빵
혹은 또르띠아
비건 비엔나 소시지
비건 마요네즈１스푼
케첩(선택)
겨자 소스(선택)
비건 버터(선택)
안녕하세요，여러분
간단한 점심이나 간식혹은 저녁요리를보여주는 건 재밌어요
여름에는 가볍고간단하게 먹지요
여기 오이가있고요당근 조금
*******************************
JAPANESE
夏の軽食キュウリのディップとビーガンウインナ包み
材料
キュウリ 半分
ニンジン 四分の一(任意でカリフラワーブロッコリー セロリ)
ラビングフード社のパッションフルーツ
ソース（又はビーガンフレンチドレッシング
又は 砂糖を加えたビネガーソース）
キノコペースト
醤油またはマギー
トルティアチップス
中東（平焼き）パン
又はトルティア
ビーガンウインナ
ビーガンマヨネーズ大匙一杯
ケチャップ(任意)
マスタード(任意)
ビーガンバター(任意)
皆さん こんにちは
簡単な昼食や軽食夜食を紹介するのは本当にワクワクします
夏は 軽い簡単なものを食べますよね
さあキュウリです
それにニンジンです
**************************************
THAI
อาหารว่างฤดูร้อนน้ำจิ้มแตงกวา และไส้กรอกวีเก้นห่อ
เครื่องปรุง
1 ลูก แตงกวา หั่นครึ่ง
1 ลูก แครอท หั่นสี่(ทางเลือก ดอกกะหล่ำบรอคโคลี่ เซล่ารี)
ซ๊อสแพชชั่นฟรุ๊ตเลิฟวิ่งฟูด
(ทางเลือกอื่นน้ำสลัดฝรั่งเศสวีเก้นหรือซ๊อสน้ำส้มเติมน้ำตาล)
เห็ดบด
ซี่อิ้ว หรือ แมกกี้
ชิป ทอร์ทิลล่า
ขนมปังออเรียนทัล (ลาวาช) หรือ ทอร์ทิลล่า
ไส้กรอกเวียนนิสวีเก้น
1 ช้อนโต๊ะ วีเก้นมาโยเนส
ซ๊อสมะเขื่อเทศ (ทางเลือก)
มัสตาด (ทางเลือก)
เนยวีเก้น (ทางเลือก)
สวัสดีทุกคน น่าตื่นเต้นมาก
ที่จะแสดงอาหารจานง่ายบางอย่างแก่คุณหรืออาหารว่าง หรืออาหารเย็น
มันเป็นฤดูร้อน และเรากินสิ่งที่เบา และง่าย
ดูซิ ที่ฉันมีอยู่ที่นี่แตงกวา
และแครอทบ้าง
*****************************************
Arabic
ARABIC
وجبة الصيف مرق الخيار و السجق النباتي المغلف
المكونات :
1 خيار مقطعة أنصاف
1 جزر مقطع أرباع "حسب الرغبة :فنبيط بركولي، الكرفس)
صلصة فاكهة الآلام الطعام المحبب
(بديل: مرق فرنسي نباتي أو مرق الخلل مضاف إليه الملح )
معجونة الفطر
الصويا صوص أو الماجي
رقائق كعكة الترتة
خبز شرقي (لافاش)
أو كعك النقانق
النباتية الفينية
ملعقة كبيرة من المياونيز النباتي
كاتشب(اختياري)
الخردل (اختياري)
زبدة نباتية (اختيارية )
مرحبا جميعا
من الرائع تعريفكم بطريقة تحضير غداء سريعة أو وجبات خفيفة أو عشاء
أنه فصل الصيف و نحن نتناول شيئا خفيفا أو بسيطا
أترون لدي هنا خيار ،
و بعض الجزر.
**************************************
Persian
PERSIAN
خوراک مختصر تابستانی: سس خیار و ساندویچ سوسیس گیاهی وگان
مواد لازم:
یک خیار، دو نیم شده
یک هویج، چهار قاچ شده ( اختیاری: گل کلم، بروکلی، کرفس)
سس میوه مارک «لاوینگ فوود» (یا سس فرانسوی وگان یا سس سرکه با شکر اضافه شده)
رُب قارچ
سس سویا یا سس مگی
چیپس ذرت مکزیکی
نان شرقی (لواش)
یا نان ذرت مکزیکی
سوسیس وگان وینی
۱ قاشق غذاخوری مایونز وگان
سس گوجه فرنگی (اختیاری)
خردل (اختیاری)
کره وگان (اختیاری)
سلام، بر همگی.
این خیلی هیجان انگیز است که چند ناهار سریع، یا خوراک مختصر، یا شام را به شما نشان می دهیم.
الان تابستان است و ما چیزهای سبک و ساده می خوریم.
من اینجا خیار دارم،
و مقداری هویج.
|
Copy source code 
Print
suprememastertv.com